your loyalty

It could be points toward your loyalty program.
Podría ser puntos para su programa de lealtad.
I remind you that your loyalty oath is still in effect.
Te recuerdo que tu juramento de lealtad todavía está en vigor.
You can add your loyalty card at the time of booking.
Usted puede agregar una tarjeta de fidelidad al momento de la reserva.
A new hub for your loyalty program.
Un nuevo centro para tu programa de fidelidad.
You can add your loyalty card at the time of booking.
Puedes añadir una tarjeta de puntos en el momento de la reserva.
And two hundred thousand dollars is the price of your loyalty.
Y 200 mil dólares es el precio de tu lealtad.
This isn't a question of your loyalty to our family.
Esto no se trata de tu lealtad a nuestra familia.
This is my reward to you, so retain your loyalty.
Esta es mi recompensa para ti, así que conserva tu lealtad.
There's nothing better than being known for your loyalty.
No hay nada mejor que ser conocido por tu lealtad.
Isn't it enough that you've proven your loyalty to us?
¿No es suficiente que hayas probado tu lealtad hacia nosotros?
And your loyalty to the new government of Athens.
Y su lealtad al nuevo gobierno de Atenas.
The squad's starting to wonder where your loyalty is.
El equipo está empezando a preguntarse dónde está tu lealtad.
I thank you for your loyalty, it means a lot.
Os doy las gracias por su lealtad, que significa mucho.
No-one can deny your wisdom, your compassion and your loyalty.
Nadie puede negar su sabiduría, su compasión y lealtad.
And I admire you for your loyalty to her.
Y yo te admiro por su lealtad a ella.
There is a way you could convince me of your loyalty.
Existe una manera para que me convenzas de tu lealtad.
I hope that doesn't affect your loyalty to your country.
Espero que eso no afecte a su lealtad con su país.
You have to prove your loyalty to the queen.
Tienes que provarle tu lealtad a la reina.
We want to reward you for your loyalty to the company.
Queremos recompensarte por tu lealtad a la empresa.
And I admire your courage, if not your loyalty.
Y admiro su valor, si no su lealtad.
Palabra del día
la víspera