your lives

These are the most important 90 seconds of your lives.
Estos son los 90 segundos más importantes de vuestras vidas.
One last Christmas, as if your lives depended on it.
Una última Navidad, como si vuestras vidas dependiesen de ello.
But, it's going to be the best Friday of your lives.
Pero, va a ser el mejor Viernes de sus vidas.
You must remove all that is toxic from your lives.
Deben quitar todo lo que es tóxico de sus vidas.
Gentlemen, this is the most important day of your lives.
Caballeros, éste es el momento más importante de sus vidas.
Maybe every day for the rest of your lives.
Tal vez cada día, por el resto de sus vidas.
A little more for the rest of your lives.
Un poco más durante el resto de sus vidas.
Aspiration has had the greater balance in both your lives.
La aspiración ha tenido el mayor balance en ambas vidas.
Listen to the Lord and let Him transform your lives.
Escuchad el Señor y dejad que Él transforme vuestras vidas.
Today is the first day of the rest of your lives.
Hoy es el primer día del resto de sus vidas.
You spent a year of your lives on these things.
Habéis dedicado un año de vuestras vidas a estas cosas.
Just six of you will have to cook for your lives.
Solo seis de ustedes tendrá que cocinar para sus vidas.
You come to have prosperity and blessings in your lives.
Vinieron para tener prosperidad y bendiciones en sus vidas.
Today is the first day of the rest of your lives.
Hoy es el primer día del resto de vuestras vidas.
You must take responsibility for your lives and defend yourselves.
Ustedes deben asumir la responsabilidad de sus vidas y defenderse.
I promise not interfere in your lives all the time.
Prometo no interferir en sus vidas todo el tiempo.
It's a great place for the rest of your lives.
Un gran lugar para el resto de sus vidas.
May your lives be a permanent expression of this joy.
Que vuestra vida sea la expresión permanente de esta alegría.
How many parts of your lives are 99 percent reliable?
¿Cuántas partes de su vida son 99 % confiables?
He is the true Light that you need for your lives.
Él es la Luz verdadera que necesitáis para vuestra vida.
Palabra del día
el inframundo