your groceries

You have left your groceries in the basket.
Dejaste tu canasta de comestibles.
Having your groceries delivered costs $10, but going to the grocery store takes two hours.
Hacer que te entreguen los abarrotes te cuesta $10, pero ir a la tienda de abarrotes te toma dos horas.
You have 60 seconds to pick up your groceries.
Tiene 60 segundos para recoger a su comestibles.
We deliver your groceries right to your door with a smile!
¡Le entregamos su dispensa a su puerta con una sonrisa!
You can go to a hair salon and buy your groceries.
Puedes ir a una peluquería o comprar frutas y verduras.
You have 60 seconds to pick up your groceries.
Tienes 60 segundos para escoger tu compra.
I don't mean to be rude, but I bought your groceries.
No quiero ser grosero, pero pagué tu comida.
Anyway, it's late. And here's your groceries.
Como sea, es tarde y aquí tienes tus comestibles.
Yeah, the one who's delivering your groceries.
Sí, el que te entrega tus comestibles.
The rest of your groceries.
El resto de tus compras.
And now I'm policing your groceries?
¿Y ahora soy la policia de tus compras?
You want some of this candy to go along with your groceries?
¿Quieres un caramelito para acompañar esa comida?
Care to leave your groceries here while we're looking?
¿Le importaría dejar aquí la compra mientras tanto?
Instacart is an iPhone app geared toward delivering your groceries to your house.
Instacart es una aplicación para iPhone hecha para entregar víveres hasta la casa.
Mike, I got your groceries.
Mike, te traigo la compra.
You go to the grocery store, you ring up your groceries, and then just *beep*.
Vas al Supermercado, escaneas tus compras, y luego simplemente * beep *.
Instead, opt to buy your groceries and prep food at home.
En su lugar, le aconsejamos optar por ir al supermercado y preparar la comida en casa.
I'll even help you with your groceries.
Le ayudaré con la compra. No.
With this sturdy bike crate you can carry your groceries, gym bag or travel bag.
Con esta robusta caja de bicicletas puede llevar su comida, mochila o bolsa de viaje.
I'm sorry I stole your groceries.
Lamento haberle robado su compra.
Palabra del día
el cuervo