your future life

Just a few words of advice for your future life.
Solo unas pocas palabras de consejo para tu vida en el futuro.
Concentrate on your future life and your plans/dreams.
Concéntrate en tu vida futura, tus planes y tus sueños.
What you choose will depend on your future life.
De lo que usted elija dependerá su vida.
Do you still have worries about your future life?
¿Tienen todavía preocupaciones por su futuro?
It is a choice which can affect your future life in a major way.
Es una opción que puede afectar su vida futura de una manera mayor.
Also associated with the way you see your future and your future life.
También está asociado con la forma de ver su futuro y su vida futura.
A life situation is a major choice which can affect your future life.
Una situación de la vida es una decisión mayor que puede afectar su vida futura.
But how do you visualize your future life?
¿Cómo ves tu vida, tu futuro?
Do not concentrate on money as it will not figure in your future life.
No se concentren en el dinero, ya que no figurará en su vida futura.
Just make a wise decision and choose your better life pattern for your future life.
Simplemente tomar una decisión sabia y elegir el mejor modelo de vida para su vida futura.
So, if you choose what to do today, it will almost determine your future life.
Por lo tanto, elegir la forma que tenía la actualidad, casi determinará su vida futura.
Your reward is not in this life but in your future life with the Lord.
Vuestra recompensa no está en esta vida, mas si en la vida futura al lado del Señor.
And living on your world is one that you will never forget through the duration of your future life.
Y vivir en tu mundo es una que nunca olvidarás a través de la duración de tu vida futura.
And who knows, maybe this game will be a starting point in your future life of the Baker.
Y quién sabe, tal vez este juego va a ser un punto de partida en su vida futura del panadero.
It will be helpful for your future life in Krishna consciousness if you will continue and successfully complete your studies.
Será útil para tu futura vida en la conciencia de Krishna si continuas y exitosamente completas tus estudios.
By living a life of imitation of my virtues, you will be preparing solid grounds for your future life.
Al vivir una vida de imitación de mis virtudes, tu estarás preparando tierra firme para tu vida futura.
We all don't know what will happen in your future life.
Sí, eso es la señora Gump dijo Gump. Todos nosotros no sabemos lo que va a suceder en su vida futura.
Breaking these rules and working illegally, you are asking for problems, that can ruin your future life, including justice process, jail and deportation.
Quebrar esas reglas y trabajar ilegalmente, es pedir por problemas, que pueden estropear su vida futura, incluyendo procesos, prisión, y deportación.
They are not indifferent to your success in all matters of planetary advancement which are not inimical to your future life of eternal progress.
No son indiferentes a vuestro éxito en todos los asuntos de avance planetario que no sean contrarios a vuestra vida futura de progreso eterno.
It is likely that before entering the Congregation, you would have considered other possibilities for your future life, even within the priesthood or religious life.
Es probable que antes de entrar en la Congregación hubieras contemplado otras posibilidades para tu vida, incluso dentro del sacerdocio o de la vida religiosa.
Palabra del día
el espantapájaros