young turks

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I can't compete with the young turks.	No puedo competir con los jovencitos.
The victim's name is Clyde Reilly, one of the company's young turks.	La víctima fue Clyde Reilly, uno de los innovadores de la compañía.
II can't compete with the young turks.	No puedo competir con los más jóvenes.
I— I can't compete with the young turks.	No puedo competir con los jovencitos.
This idea was also not created by the Young Turks or in Turkey.	Esta idea también no fue creado por los Jóvenes Turcos o en Turquía.
But pan-Turkism was not created by the Young Turks or even in Turkey.	Pero panturquismo no fue creado por los Jóvenes Turcos, o incluso en Turquía.
Today, it is easy to blame Ataturk and his predecessors, the Young Turks.	Hoy resulta fácil criticar a Ataturk y sus predecesores, los Jóvenes Turcos.
It has been said with considerable truth that the Young Turks were old Jews.	Se ha dicho con gran verdad de que los Jóvenes Turcos eran viejos Judios.
The Young Turks, however, inherited the Ottoman Armenian Question.	Los Jóvenes Turcos, sin embargo, heredaron la cuestión armenia de los otomanos.
The Young Turks also denounced and blocked further construction of the Berlin-Baghdad Railroad.	La Joven Turquía también atacó y obstruyó la construcción del ferrocarril Berlín–Bagdad.
After the revolution of the Young Turks, `Abdu'l-Bahá became free to travel.	La revolución de los Jóvenes Turcos hizo posible que 'Abdu'I-Bahá quedara en libertad para viajar.
The Young Turks were anything but fundamentalists.	Los jóvenes turcos eran muy distintos de los fundamentalistas.
In 1908, the Young Turks Association legitimized the confiscation of Armenians' property.	En 1908, la Asociación de Jóvenes Turcos legitimó la confiscación de los bienes de los armenios.
Within seven years of coming into power, the Young Turks destroyed the Ottoman Empire.	Dentro de los siete años de la llegada al poder, los Jóvenes Turcos destruyeron el Imperio Otomano.
And it is precisely this pitfall that the Young Turks do not wish to see.	Y ahí radica, precisamente, el gran escollo que los jóvenes turcos no quieren ver.
And the Young Turks, once they took power, made no secret of their London ties.	Y la Joven Turquía, en cuanto tomó el poder, no ocultó sus nexos con Londres.
Jabotinsky arrived in Turkey shortly after the Young Turks seized power, to take over the paper.	Jabotinsky llegó a Turquía poco después de los Jóvenes Turcos tomaron el poder, para hacerse cargo del papel.
From 1909, the Turks had a pan-Turanian movement spearheaded by a society known as the Young Turks.	Desde 1909, los turcos tuvieron un movimiento pan-Turaniano encabezado por una sociedad conocida como los Jóvenes Turcos.
Unfortunately the power of the Young Turks is, from this point of view, totally inadequate.	Desgraciadamente la fuerza de los jóvenes turcos es, en relación con esto, completamente insuficiente.
It is also a recognition of the role of the Dönmehs with the Young Turks.	Y es también un reconocimiento del papel de los donme en el seno de los Jóvenes Turcos.