you've won

Well done, you've won a victory for the bigots.
Bien hecho, ganaste una victoria para los bigoteros.
If you've won a race or you want a medal, come up here.
Si ganaste una carrera o quieres una medalla, ven aquí.
When you go quiet, it means you've won already.
Cuando te quedas callado, significa que ya ganaste.
Now that you've won, can you say what that means to your career?
Ahora que ganaste, ¿puedes decir lo que significa para tu carrera?
Isn't it lovely how many people call you when you've won something?
¿No es encantador cuanta gente llama cuando ganás algo?
Every year you' competed with me and every year you've won.
Todos los años competías conmigo y todos los años ganabas.
Click the concealed squares on your card to see what you've won.
Haz clic en los cuadros sellados sobre tu carta para ver que ganaste.
You're not waiting to see if you've won.
No esperas a ver si ganaste.
Because a single battle doesn't mean you've won the war.
Porque una sola batalla no significa que has ganado la guerra.
You think you've won, but this is all on your head.
Crees que has ganado, pero esto queda en tu cabeza.
When your content creates this feeling–you've won.
Cuando su contenido crea este sentimiento - que has ganado.
You've got to find the space between what you've won
Tienes que encontrar el balance entre lo que has ganado
That guy on the telly, he's saying you've won the lottery.
Ese tipo en la tele, dice que has ganado la lotería.
You think you've won, but this is all on your head.
Crees que has ganado, pero eso estará en tu conciencia.
For instance if you have 30,000 chips, you've won $300!
Por ejemplo, si terminas con 30,000 fichas, habrás ganado ¡$300!
It looks like you've won the lottery, Mrs Dixon.
Parece como si le hubiera tocado la lotería Sra. Dixon.
I've got to get this right, otherwise you've won.
Tengo que hacer esto bien, de lo contrario has ganado.
But, it's too soon to think you've won.
Sin embargo, es demasiado pronto para pensar que has ganado.
But if you're right, you've won a million euros.
Pero si aciertas, te ganas un millón de euros.
And when you've won, we put a pretty penny in your pocket.
Y cuando has ganado, pusimos una gran cantidad en tu bolsillo.
Palabra del día
la luna llena