you've finished

Traductor
Ejemplos

When you've finished your talking, come straight to bed.	Cuando terminen su charla, ven directo a la cama.
Once you've finished your oath, you will ring the bell three times.	Cuando termines tu juramento, tocarás la campana tres veces.
If you've finished defacing my property, I'd like you to leave.	Si terminaste de pintarrajear mi propiedad, me gustaría que te fueras.
When you've finished a session, check over your game.	Cuando termines una sesión, revisa tu juego.
When you've finished this wall... where will you work next?	Cuando termines este muro,... ¿dónde irás a trabajar?
When you've finished your videos, you can now schedule to publish.	Cuando termines tus videos, puedes programarlos para su publicación.
When you've finished your letters, Robert will take them to the post.	Cuando termine con las cartas, Robert las llevará al correo.
Oh, you've finished your food and are talking.	Oh, terminaron su comida y están hablando.
When you've finished editing, click the Apply button to save changes.	Cuando termine la edición, haga clic en Aplicar para guardar los cambios.
When you've finished moving Tiles, press the Start button.	Cuando termines de mover las ventanas, presiona el botón Inicio.
When you've finished your duties, I'd appreciate any help you can give.	Cuando terminen sus deberes, valoraría cualquier ayuda que puedan prestar.
Once you've finished, you can delete the workspace.	Cuando termines, puedes eliminar el espacio de trabajo.
Then, floss when you've finished brushing.	Entonces, el hilo dental cuando has cepillado acabado.
When you've finished editing, click Apply.	Cuando termine la edición, haga clic en Aplicar.
When you've finished, come see me to collect your money.	Cuando hayas terminado, ven a verme para recoger tu dinero.
That's the second seminar you've finished early this week.	Es el segundo seminario que has terminado antes esta semana.
Let me read the newspaper if you've finished with it.	Déjame leer el periódico si has terminado con él.
When you've finished with her, you'll help me replicate more.	Cuando haya terminado con ella, me ayudará a replicar más.
Come straight to the Queen when you've finished here.	Venga directamente a la Reina cuando haya terminado aquí.
If you've finished, would you like to come shopping with me?	Si has terminado, ¿te gustaría para venir de compras conmigo?