you're worth it

Don't walk away from your list because you don't think you're worth it.
No huyas de tu lista porque pienses que no los mereces.
Most of the time, you're worth it because you are special.
La mayoría del tiempo, vales la pena porque eres especial.
Most of the time, you're worth it, because you are special.
La mayoría del tiempo, mereces la pena, porque eres especial.
This is what they pay you, because you're worth it.
Esto es lo que te pagan porque lo vales.
Let me think, I have a feeling you're worth it.
Déjame pensar, tengo el presentimiento de que los vales.
Need to know you're real with this, that you're worth it.
Tengo que saber que eres verdadero con esto, que vales la pena.
Let me think, I have a feeling you're worth it.
Déjame pensar, tengo el presentimiento de que los vales.
It's much too expensive, but you're worth it.
Es demasiado caro, pero tú lo vales.
She decides when you're worth it on her watch, but guess what.
Ella decide cuánto vales a su tiempo, pero adivina qué.
She decides when you're worth it on her watch, but guess what.
Ella decide cuándo vales a su tiempo, pero adivina.
Maybe I just don't think you're worth it.
Tal vez yo no creo que usted se merece.
Had to take a second job, but hey, you're worth it.
He tenido que pluriemplearme, pero mira, tú lo mereces.
I just know you're worth it, and I am the man.
Solo sé que merece la pena, y que yo soy el hombre.
She decides when you're worth it on her watch, but guess what.
Ella decide lo que vales para ella, pero adivina.
I'm working two jobs for you because you're worth it.
Tengo dos trabajos por ti porque lo mereces.
It works if you work it, so work it, you're worth it.
Funciona si te esfuerzas, así que esfuérzate, tú lo vales.
First, prove that you're worth it.
En primer lugar, demostrar que eres digno de él.
I don't know if you're worth it.
No sé si vales la pena.
Make him pay through the nose, my dear you're worth it.
Haz que te pague muy bien, querida. Tú lo mereces.
It's a risk but you're worth it.
Es un riesgo. Pero mereces la pena.
Palabra del día
encantador