you are very beautiful

Amalia - you're very beautiful.	Amalia: eres muy bella.
Why do you ask me? Of course you're very beautiful, and you know it.	¿Por qué me lo preguntas? Claro que eres muy hermosa, y tú lo sabes.
You're very beautiful.	Eres muy hermosa.
You're very beautiful.	Eres muy bonita.
You're very beautiful.	Estás muy linda.
You're very beautiful.	Eres hermosísima.
You're very beautiful in that dress. - Oh, stop it!	Estás muy hermosa con ese vestido. - ¡Ay, gracias!
You're very beautiful and I'm in love with you.	Tú eres muy bonita y estoy enamorado de ti.
You're gorgeous, Emilia. - Thank you. You're very beautiful too.	Eres hermosa, Emilia. - Gracias. Tú también eres muy guapo.
"You're very beautiful," said the lady to the baby.	"Eres muy precioso", le dijo la señora al bebé.
You're very beautiful. You remind me of Leonardo DiCaprio.	Eres muy bello. Me recuerdas a Leonardo DiCaprio.
You're very beautiful, but also very cruel.	Eres muy hermosa, pero también muy cruel.
You're very beautiful. I'm so lucky that you're my boyfriend.	Eres muy guapo. Soy muy afortunada de que seas mi novio.
You're very beautiful. You look like a figure from a Caravaggio painting.	Eres muy hermoso. Pareces una figura de un cuadro de Caravaggio.
You're very beautiful, and all haircuts suit you.	Eres muy guapa, y todos los cortes de pelo te sientan bien.
You're very beautiful. I want to kiss you.	Tú eres muy hermoso. Quiero besarte.
You're very beautiful, Emily. I love you.	Eres muy bonita, Emily. Te amo.
You're very beautiful, both in body and soul. That's why I love you.	Es muy bella, tanto en cuerpo como en alma. Por eso la amo.
Why are you so insecure? You're very beautiful. Surely you must know it.	¿Por qué eres tan insegura? Tú es muy hermosa. De seguro debes saberlo.
So, you're twins? You're very beautiful.	¿Así que son gemelos? Son muy guapos.