you're up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Miller, if you're up there, you'll be leaving by the window.	Miller, si estás ahí arriba, estará saliendo por la ventana.
When you're up there and they're asking questions, just be positive.	Cuando estés ahí arriba y estén haciendo preguntas, sé positiva.
And once you're up there, what's the plan then?	Y cuando estés ahí arriba, ¿cuál es el plan?
Yup, you are never alone when you're up here, Franklin.	Sí, nunca estás solo cuando estás aquí arriba, Franklin.
Look, don't ignore me if you're up here.	Mira, no me ignores si estás aquí arriba.
When you're up there and they're asking questions, just be positive.	Cuando estés ahí arriba y estén haciendo preguntas, sé positiva.
So, this is what you're up to this year.	Así que esto es lo que haces este año.
Yeah, well, keep your eyes open when you're up there.	Sí, bueno, mantener los ojos abierta cuando estás ahí arriba.
It's nice to see that you're up with my career.	Es agradable ver que estás al día con mi carrera.
It's nice to see that you're up with my career.	Es agradable ver que estás al día con mi carrera.
But since you're up, I have some questions for you.	Pero ya que estas arriba, tengo algunas preguntas para ti.
Of course, you're up at the end of this beauty.	Por supuesto, te toca al final de esta belleza.
But now you're up, I could use your help.	Pero ahora que estás despierta, me vendría bien tu ayuda.
Just right now, it's good for business if you're up front.	Ahora mismo, es bueno para el negocio si estás delante.
Now that you're up close, your skin is so fair...	Ahora que estás cerca, tu piel es tan pálida.
If you're up, you can get back to the infirmary.	Si estás levantado, puedes volver a la enfermería.
They're asking if you're up to the job, ma'am.	Se están preguntando si está preparada para el trabajo, señora.
What's your favorite spot when you're up above the clouds?	¿Cuál es su lugar favorito cuando está sobre las nubes?
This means if you're up to going completely nekkid, great.	Esto significa que si estás dispuesto a ir completamente nekkid, genial.
But now that you're up, why are you in New York?	Pero ahora que estás despierto, ¿por qué estás en Nueva York?