you're unable to

You yourselves feel that you're unable to stay in remembrance.
Vosotros mismos sentís que sois incapaces de permanecer en el recuerdo.
Do you know why you're unable to love someone?
¿Sabes por qué eres incapaz de sentir amor por alguien?
Do this only if you're unable to restart your iPhone.
Haga esto solo cuando no pueda reiniciar el iPhone.
It shouldn't be that you're unable to tolerate anything.
No debería ser que no seáis capaces de tolerar nada.
Even you're unable to turn your eyes off me.
Ni siquiera eres capaz de apartar tus ojos de mí.
Still feel like you're unable to engage with your family?
¿Sigue sintiendo que no puede relacionarse con su familia?
Vote, unless the judge says you're unable to do so.
Votar, al menos que el juez diga no es posible.
If you're unable to meet up, make specific plans again.
Si no puedes reunirte con él, establece planes específicos de nuevo.
Or do you think you're unable to do so?
¿O te crees que eres incapaz de hacerlo?
Accommodation (if you're unable to reasonably return home)
Alojamiento (si no puedes volver a casa de forma razonable)
Young man, you're unable to be in the Army.
Jovencito, no se puede quedar en el Ejército.
Unless you're unable to say anything, in which case I apologize.
A menos que no puedas decir nada... en cuyo caso me disculpo.
This will help you to say what you're unable to say.
Esto te ayudara a decir lo que no eres capaz de decir.
Is it my fault that you're unable to find yourself a woman?
¿Acaso es mi culpa que no eres capaz de buscarte novia?
Sometimes you might encounter a folder that you're unable to delete.
A veces, es posible que encuentre una carpeta que no puede eliminar.
What if you're unable to restart the factory?
¿Y si no puede reiniciar la fábrica?
Vote, unless the judge says you're unable to do so. Marry.
Votar, al menos que el juez diga no es posible.
Reconcile broken relationships before you're unable to.
Reconcilia las relaciones rotas antes de que no puedas.
Because you're unable to control your normal form!
¡Y todo porque no eres capaz de controlar tu forma original!
If you're unable to do so, just let us know.
Si no puede hacerlo, háganoslo saber.
Palabra del día
tallar