you're trying

Hey, you're trying to use Italy... to win an argument.
Oye, estás tratando de usar Italia... para ganar una discusión.
When you're trying to create a professional image, everything counts.
Cuando usted está intentando crear una imagen profesional, todo cuenta.
Jot down interesting chords (or scales) you're trying to remember.
Anote acordes interesantes (o escalas) que está tratando de recordar.
If you're trying to make a point, I'm not listening.
Si estás tratando de hacer un punto, no estoy escuchando.
Maybe because you're trying to feed him through his nose.
Tal vez porque estás tratando de alimentarlo por la nariz.
And the name of this girl you're trying to find?
¿Y el nombre de esa chica que está intentando encontrar?
That's bad news if you're trying to get a lady.
Eso es malo si estás tratando de conseguir una chica.
But I can see you're trying to stretch your legs.
Pero puedo ver que estás tratando de estirar las piernas.
I like what you're trying to do with this place.
Me gusta lo que estás intentando hacer con este lugar.
What is the problem you're trying to solve here?
¿Cuál es el problema que está tratando de resolver aquí?
It's excellent that you're trying to improve your spiritual life.
Es excelente que usted está tratando de mejorar su vida espiritual.
You say you're trying to help the people in here?
¿Dices que estás intentando ayudar a la gente de aquí?
And you're trying to get a job from her husband.
Y tú intentando conseguir un trabajo de su marido.
But don't look like you're trying to keep your distance.
Pero no luzcas como que tratas de mantener la distancia.
We know that you're trying to cover for your boyfriend.
Sabemos que estás tratando de encubrir a tu novio.
And now you're trying make me pay for your mistake?
¿Y ahora estás intentando hacerme pagar por tu error?
If you're trying to protect your firm, there's no need.
Si estás intentando proteger a tu bufete, no hace falta.
Think about what you're trying to represent with your bluff.
Piensa en lo que estás tratando de representar con tu bluff.
I really appreciate what you're trying to do for me.
Realmente aprecio lo que estás tratando de hacer por mí.
And you're trying to find a retail outlet for them?
¿Y estás intentando encontrar un punto de venta para ellos?
Palabra del día
la luna llena