you're single

Traductor
Ejemplos

And when we're in public, you're single and I'm single.	Y cuando estemos en público, estás soltero y estoy soltera.
If you're single, the world is your smörgasbord.	Si eres soltero, el mundo es tu smörgasbord.
If you're single, someone may still depend on you.	Si usted es soltera, alguien todavía puede depender de usted.
You can't go around and pretend you're single.	No puedes ir por ahí y fingir que estás soltera.
But you are, and you're single and a catch.	Pero lo eres, y eres soltero y un buen partido.
No, it's just as long, whether you're single or married.	No, el largo depende de si estás soltera o casada.
I know you're single, but you might meet someone.	Sé que eres soltero, pero puedes conocer a alguien.
When you're single, you are only responsible to yourself.	Cuando eres soltera, solo eres responsable de ti misma.
I know you're single and you don't have a boyfriend.	Sé que estás soltera y no tienes novio.
The only problem is that still you're single.	El único problema es que todavía estás soltero.
When you're single, you have nothing to lose.	Cuando eres soltero, no tienes nada que perder.
It's easier to take chances when you're single.	Es más fácil tomar riesgos cuando estás soltero.
That's what happens When you're single and childless.	Es lo que ocurre cuando eres soltero y sin niños.
Because if you're single, I definitely want a number.	Porque si sigues soltera, definitivamente quiero tu número.
That's what happens when you're single and childless. Uh-huh.	Eso es lo que pasa cuando eres soltero y sin niños.
At least now I understand why you're single.	Al menos ahora entiendo por qué estás sola.
And yet you're single, no different than me.	Y aún siendo soltera, no muy diferente a mí.
On the bright side, you're single, and it's summer, right?	El lado bueno es que, estás soltero y es verano, ¿verdad?
Well, you know, if you're single, what your story is.	Oh, ya sabe. Si está libre, cual es su historia.
You know, it makes for a better story if you're single.	Sabes, es mejor historia si decimos que estás soltero.