you're pleased

Traductor
Ejemplos

I love that you feel comfortable, and that you're pleased.	Me encanta que te sientas cómodo, y que estés complacido.
I love that you feel comfortable, and that you're pleased.	Me encanta que te sientas cómodo y que estés satisfecho.
I'm... glad that you're pleased with his care.	Yo... me alegro que esté contento con su cuidado.
But you're pleased you got the right man in the dock?	¿Pero está satisfecho de tener al hombre adecuado en el banquillo?
Yes, you might tell me that you're pleased to see me.	Sí, que me dijera que se alegra de verme.
But you're pleased you got the right man in the dock?	¿Pero está contento de tener al hombre correcto en el banco?
All right, you're pleased to join us.	Está bien, es un placer que te unas a nosotras.
I'm just so glad you're pleased with my new security measures.	Estoy tan contento de que estés satisfecho con mis nuevas medidas de seguridad.
Well, er... I'm glad that you're pleased.	Bueno, eee... me alegro de que le complazca.
Well, i suppose you're pleased with yourself.	Bueno, supongo que estarás contento contigo mismo.
At first, you're pleased because there's less trouble.	Al principio, estarán agradecidos, porque habrá menos problemas.
Doctor, say you're pleased to see her.	Doctor, di que te alegras de verla.
I don't think you're pleased to see me.	Creo que no te alegras de verme.
I'm so glad that you're pleased, sir.	Estoy tan contento de que esté complacido, señor. Muchas gracias.
I wanted to ask if you're pleased with my work in general?	Quería preguntarle si está satisfecha con mi trabajo en general.
Glad you're pleased with my new security measures.	Me alegra que les gustaran mis medidas de seguridad.
I'm glad you're pleased for me.	Me alegra que te alegres por mí.
I suppose you're pleased with yourself?	¿Supongo que estás contento contigo mismo?
I'm very happy that you're pleased.	Estoy muy feliz de que este satisfecho.
Oh, I'm very glad you're pleased with yourself.	¡Oh, estoy contento de que estés contento contigo mismo.