you're old

When you're old enough to take wolf form...
Cuando seas lo suficientemente grande para tomar forma de lobo...
If you're old enough, you perhaps covered this news.
Si tienen suficiente edad, tal vez hayan cubierto la noticia.
Well, you're old enough to work it out.
Bueno, sois lo suficientemente mayores para solucionarlo.
As soon as you're old enough to go, it's so not cool anymore.
Cuando tienes suficiente edad para ir, ya no es interesante.
Well, you're old enough to be.
Bueno. Eres lo suficientemente vieja como para serlo.
They don't believe that you're old enough, little sister.
No creen que tienes bastante edad.
All right, you're old enough.
Está bien, eres suficientemente mayor.
Have you ever pictured yourself when you're old?
¿Alguna vez te has imaginado anciana?
I don't think you're old enough to be drinking, d.
No creo que tengas edad suficiente para andar tomando, D.
If you're old enough to get into this mess, surely...
Si fuiste mayorcita para meterte en ese lío, seguro que...
In some cultures, you're old enough to be a great-grandmother.
En algunas culturas, tienes edad para ser bisabuela.
But I think you're old enough to know the truth.
Pero creo que eres lo suficientemente mayor para saber la verdad.
Molly, you're old enough to know that life isn't fair.
Molly, ya eres mayorcita para saber que la vida no es justa.
And now you're old enough to know the rules.
Y ahora ya tienes edad para conocer las reglas.
They say that you're old, older than the clan.
Dicen que eres vieja, mas vieja que el clan.
I think you're old enough now to call me Arthur.
Creo que ya tienes edad suficiente para llamarme Arthur.
I know you're old enough to vote for me.
que tienen edad suficiente para votar por mí.
The tell-all book that you can write when you're old.
El libro que podrás escribir cuando seas vieja.
Well, I think you're old enough to know the truth.
Bueno, ya eres lo suficientemente grande para saber la verdad
Since you're old enough, at least greet properly.
Dado que tienes la edad suficiente, al menos saluda adecuadamente.
Palabra del día
oculto