you're nervous

Traductor
Ejemplos

Be aware of things that you do when you're nervous.	Sé consciente de las cosas que haces cuando estás nervioso.
You love a good joke when you're nervous.	Te encanta una buena broma cuando estás nervioso.
You're doing that thing you do when you're nervous.	Estás haciendo esa cosa que haces cuando estás nerviosa.
Look, Sue, I know you're nervous, but don't be.	Mira, Sue, sé que estás nerviosa, pero no lo estés.
Look, I know you're nervous, but don't second-guess yourself.	Mira, sé que estás nervioso, pero no dudes de ti mismo.
I know you're nervous, but this one's different.	Sé que estás nervioso, pero éste es diferente.
And we understand why you're nervous, but you are gonna be fine.	Y entendemos por qué están tan nerviosos, pero estarán bien.
You play with your hair when you're nervous.	Usted juega con su pelo cuando está nerviosa.
I understand you're nervous, but you won't be alone in there.	Entiendo que estés nerviosa, pero no vas a estar sola.
I sense you're nervous, and I think I know why.	Noto que estás nerviosa, y creo que sé por qué.
If you're nervous about what to say here, then practice in advance.	Si estás nervioso acerca de qué decir, entonces practica por adelantado.
Sir, I understand you're nervous, but don't worry.	Señor, comprendo que esté nervioso, pero no se preocupe.
Do you know that you say "awesome" when you're nervous?	¿Sabes que dices "fantástico" cuando estás nervioso?
I know you're nervous, but you're doing so well.	Sé que estás nervioso pero te va tan bien.
I sense you're nervous, and I think I know why.	Noto que estás nerviosa, y creo que sé por qué.
Do you know that you say "awesome" when you're nervous?	¿Sabes que dices "fantástico" cuando estás nervioso?
Sure, they can see you're nervous, but that's it.	Desde luego, pueden ver que estás nervioso, pero eso es todo.
It's what you do when you're nervous, right?	Es lo que haces cuando estás nervioso, ¿no?
She's really good with you when you're nervous.	Es muy buena para ti cuando estás nervioso.
You know you only talk this much when you're nervous, right?	Sabes que solo hablas tanto cuando estás nerviosa, ¿verdad?