you're giving

That little girl needs more than you're giving her, Frank.
Esa niña necesita más de lo que le das, Frank.
At the same time you're giving her a little gas, right?
Al tiempo se le suministra un poco de combustible, ¿no?
I'm asking for help and you're giving me nothing.
Te estoy pidiendo ayuda y no me das nada.
I can't believe you're giving Lex another chance.
No puedo creer que le dé otra chance a Lex.
At no cost, you're giving them benefits at our resort.
Sin costo alguno les darás beneficios en nuestro resort.
It is when you're giving false statements to the police.
Lo es cuando estás dando falsas declaraciones a la policía.
And "B, " you're giving coffee to the wrong person.
Y "B", le estás dando café a la persona equivocada.
And you're giving me a second chance at a family.
Y me estás dando una segunda oportunidad con la familia.
Well, that's a part of yourself you're giving away.
Bueno, eso es una parte de ti que está regalando.
And to think, you're giving it all up for me.
Y pensar, que estás renunciando a todo por mí.
We need it for the anxiety you're giving us right now.
Las necesitamos para la ansiedad que estás dándonos justo ahora.
Probably be as accurate as what you're giving me.
Probablemente sería tan preciso como lo que me estás dando.
So does this mean you're giving up your plans for revenge?
¿Significa esto que estás renunciando a tus planes de venganza?
Cheesecake and a date, if you're giving them out.
Pastel de queso y una cita, si las está dando.
Yeah, well, he thinks you're giving it another go.
Sí, bueno, él cree que le estás dando otra oportunidad.
Don't tell me you're giving gifts to the poor...
No me digas que les das regalos a los pobres.
That's what you're giving them that belongs to France.
Eso es lo que estás dándoles, y pertenece a Francia.
While you're giving it to your lady from behind, okay?
Cuando le están dando por atrás a su dama, ¿sí?
And I know that look you're giving me, Dan.
Y conozco esa mirada que me estás dando, Dan.
The example you're giving them isn't a very good one.
El ejemplo que les estáis dando no es uno muy bueno.
Palabra del día
el tejón