you're done

terminaste

When you're done adding all your translations, save the file.	Cuando termines de agregar todas tus traducciones, guarda el archivo.
Please, answer as soon as you're done reading my letter.	Por favor, responde tan pronto termines de leer mi carta.
Put the book on the table when you're done with it.	Pon el libro sobre la mesa cuando termines con él.
Meet us in the club when you're done, if you want.	Reúnete con nosotros en el club cuando termines, si quieres.
When you're done with that bottle, put it on the ground.	Cuando termines con esa botella, ponla en el suelo.
Maybe when you're done here, you can talk to Noah.	Quizás cuando acabes aquí, puedes hablar con Noah.
When you're done, insert the USB stick into your PS4.	Cuando termines, introduce el dispositivo USB en tu PS4.
When you're done sanding, wipe the surface with a damp towel.	Cuando termines de lijar, limpia la superficie con una toalla húmeda.
And when you're done, I'll need a hand with the casket.	Y cuando termines, necesitaré una mano con el ataúd.
Oh, as soon as you're done with the program.	Oh, tan pronto como termines con el programa.
Joe, when you're done, go and talk to Jenny's boss.	Joe, cuando termines, ve y habla con el jefe de Jenny.
When you're done, your pile should resemble a volcano.	Cuando termines, el montón debe parecerse a un volcán.
Chris, let me know when you're done with the computer.	Chris, avísame cuando acabes con el ordenador.
Hey, and have it towed back to the garage when you're done.	Oye, y que la remolquen hasta el garaje cuando termines.
If you're done with the pleasantries, you got a dance to do.	Si terminaste con los cumplidos tienes un baile que hacer.
When you're done with the light, fix the printer.	Cuando termines con la luz, arregla la impresora.
Joe, when you're done, go and talk to Jenny's boss.	Joe, cuando termines, ve y habla con el jefe de Jenny.
Leave the dishes in the sink when you're done.	Deja los platos en el fregadero cuando acabes.
Rowena, when you're done with that, I need you in the kitchen.	Rowena, cuando termines con eso, te necesito en la cocina.
When you're done with the light, fix the printer.	Cuando termines con la luz, repara la impresora.