you'll find out

Open this door and you'll find out exactly what that means.
Abre esta puerta y sabrán exactamente lo que eso significa.
That's where you'll find out whether it's worth it or not.
Ahí es donde descubrirás si vale la pena o no.
And when you do, you'll find out that I'm not lying.
Y cuando lo hagas, descubrirás que no estoy mintiendo.
Use it and you'll find out everything you need to know.
Úsala y averiguarás todo lo que necesitas saber.
And you'll find out we work really hard around here.
Y descubrirás que aquí trabajamos muy duro.
Or you'll find out what it's like to be teased.
O averiguaras lo que es ser burlado.
And today you'll find out what all that work has been for.
Y hoy descubrirás para qué fue todo ese trabajo.
You know, you'll find out way more that way.
Sabes, descubrirás mucho más de esa manera.
Visit Trinity and you'll find out the truth.
Visita a Trinity y descubrirás la verdad.
Come with me, and you'll find out why.
Ven conmigo, y averiguarás por qué.
And if you do, you'll find out I'm telling the truth.
Si lo hacéis, descubriréis que digo la verdad.
And soon you'll find out there's more about you than you guess.
Y pronto descubrirás más sobre ti de lo que te imaginas.
If you come near me, you'll find out.
Si te acercas a mí, vas a ver.
I guess you'll find out what it is in the morning.
Supongo que lo descubrirás en la mañana.
Come with me, and you'll find out why.
Ven conmigo y averiguarás por qué.
Find out what she wants, you'll find out where she is.
Si averiguan lo que quiere, averiguaran donde está.
And you'll find out that I've told you the truth.
Y verás como te dije la verdad.
Find out what she wants, you'll find out where she is.
Si averiguáis lo que quiere, averiguaréis donde está.
Come back tomorrow and you'll find out everything.
Vuelve mañana y entedera todo.
In the Introduction, you'll find out the focus of each activity.
En la introducción, usted encontrará el foco de cada actividad.
Palabra del día
el petardo