you wouldn't

Traductor
Ejemplos

Ma, I really wish you wouldn't drive the car alone.	Ma, en verdad no deseo que conduzcas el auto sola.
Or you wouldn't be able to do those things, Cory.	O no serías capaz de hacer esas cosas, Cory.
If everything was perfect, then you wouldn't be on earth.	Si todo fuera perfecto entonces no estarías en la tierra.
Is there anything you wouldn't do for the people here?	¿Hay algo que no harías por la gente de aquí?
This day changed my life like you wouldn't even imagine.	Este día cambió mi vida como si ni siquiera imaginar.
And you wouldn't kiss me because your aunt was there.	Y no quisiste besarme porque tu tía estaba allí.
If my Max were alive, you wouldn't have done that.	Si mi Max estuviese vivo, no habrías hecho eso.
But you promised me you wouldn't say anything to Samantha.	Pero me prometiste que no le dirías nada a Samantha.
If you wouldn't mind answering the question, Mrs Cobb.	Si no le importa contestar a la pregunta, Sra. Cobb.
But you wouldn't be able to use a can opener.	Pero usted no sería capaz de utilizar un abrelatas.
So that you wouldn't walk in here with the money.	De modo que usted no entrar aquí con el dinero.
And believe me, a gourmet like you wouldn't be interested.	Y créeme, a un gastrónomo como tú no le interesaría.
And you wouldn't do anything because you're my friend, right?	Y tú no harías nada... porque eres mi amigo, ¿verdad?
After all these years... I knew you wouldn't stay slayed.	Después de todos estos años... sabía que no permanecerías muerta.
But you wouldn't have, even if we'd had the money.	Pero no lo habrías hecho, incluso si tuviéramos el dinero.
Laura, this is exactly what you said you wouldn't do.	Laura, esto es exactamente lo que dijiste que no harías.
Mr. Minkler is on the job, or you wouldn't be here.	Sr. Minkler es en el trabajo, o usted no estaria aquí.
And you wouldn't have been able to save your nephew.	Y no podrías haber sido capaz de salvar a tu sobrino.
Maybe you wouldn't be here listening to me tell this story.	Tal vez usted no estaría aquí escuchándome contar esta historia.
Only you wouldn't have to worry about losing your farm.	Solo que no tendrías que preocuparte de perder la granja.