you would walk

No matter how fast or slow you would walk, the app will calculate your steps precisely.
No importa qué tan rápido o lento camines, la aplicación calculará sus pasos con precisión.
If you would walk firmly and securely, and would accomplish any achievement, you must learn to rise above and control all such disturbing and retarding vibrations.
Si caminaras firme y seguramente, lograrías cualquier cosa, debes aprender a elevarte por encima de todo y controlar todas esas vibraciones perturbadoras y retardadoras.
He would light up every time you would walk into a room.
Él se iluminaba cada vez que tú entrabas en una habitación.
If you were my friend, you would walk out into that fog and never come back.
Si fueras mi amigo, saldrías hacia esa niebla y nunca volverías.
Makes sense that you would walk away.
Tiene sentido que te vayas.
This is the point where you would walk away from the negotiation, no questions asked.
Ese es el punto en donde terminarías la negociación, sin lugar a dudas.
So you would walk up the stairs?
¿Subirías las escaleras a pie?
I don't understand why you would walk into her laundry room and start rifling through her underwear.
No entiendo por qué te metiste al lavadero y comenzaste a revisar su ropa interior.
She knew that if your toenails were painted, maybe you would walk in a different way.
Ella sabía que si tus uñas de los pies estaban pintaron, tal vez te harían caminar de una manera diferente.
You make us to think you would walk out, that you will fight with them.
Nos haces pensar que ibas a salir por esas puertas... que ibas a pelear con ellos.
We've never really had a date where at the end you would walk me to my door and say goodbye.
Nunca hemos tenido una cita donde al final me acompañes a mi puerta y me digas adiós.
It is available through amazon.com. I would be honored if you would walk with me through the miracle that has been my life.
Este está disponible en inglés en amazon.com Sería un honor para mí que caminaran conmigo a través del milagro que ha sido mi vida.
If you really wanted the treasure and if the person who informed you of it is more or less trustworthy, you would walk from New York to Washington.
Si realmente han deseado el tesoro y si la persona que les informó de él es más o menos confiable, ustedes caminarían de Nueva York hasta Washington.
To say the truth you would walk up the stairs to the 50th floor much quicker in a real life then taking an elevator in the game.
Decir la verdad que le subir las escaleras hasta el piso 50 mucho más rápido en la vida real y luego tomar un ascensor en el juego.
If you could just but grasp how important you are and how the great councils of the Heavens oversee your lives, you would walk with your heads held high.
Si pudieran tan solo comprender qué tan importantes son y cómo es que los grandes consejos de los Cielos supervisan sus vidas caminarían con sus cabezas muy en alto.
Perhaps you would walk in a different direction, yet a crowd going in a mass direction has overrun you and swept you up as if a strong wind propelled you along.
Tal vez, camines en una dirección diferente, pero una multitud que va en una dirección te ha rebasado y arrastrado como si un viento fuerte te impulsase.
You see, I believe that you would walk happily to the gallows. Or languish in a cell for the rest of your life, if you can do it as a martyr to your cause.
Vea, yo creo que debería ir alegremente a la horca... o vivir el resto de su vida amargada en una celda... pero usted sería un mártir de su causa.
To help make this number understandable, consider the fact that if evolutionists had to pay you one penny for every nucleotide in that 1-2% difference between the human and the chimp, you would walk away with $800,000.
Para hacer a este número más comprensible, considere el hecho de que si los evolucionistas tuvieran que pagarle un centavo por cada nucleótido en ese 1-2% de diferencia entre el humano y el chimpancé, usted saldría con $800,000 en sus manos.
Typically you would walk into the theatre and sit by the person whom you are interested in, and they would fool around first then they would go elsewhere in the theatre to have fun.
Normalmente, se entra en la sala y sentarse junto a la persona a la que usted está interesado en, y ellos perder el tiempo primero y luego iban a ir a otro lugar en el teatro para divertirse.
You could go to any housing project, and you would walk in, and it would be like a ghost town, because the parents wouldn't allow their kids to come out and play, even in the summertime, because of the violence.
Si ibas a cualquier barrio de viviendas subvencionadas y te adentrabas en él, era una ciudad fantasma, porque los padres no dejaban a sus hijos salir a jugar, incluso en verano, debido a la violencia.
Palabra del día
el pavo