you would say

I told my sister that you would say something similar.
Le dije a mi hermana que dirías algo similar.
Remember what you would say when you were a child?
¿Recuerdas lo que decías cuando eras un niño?
So you would say that was your best film?
¿Entonces dirías que fue tu mejor película?
So you would say that was your best film?
¿Entonces dirías que fue tu mejor película?
I wonder what you would say if we met inside?
Me pregunto ¿qué dirías si nos encontrasemos dentro?
If you would say something good about Mr. Fabian, then I worry.
Si dices algo bueno sobre el Sr. Fabian, entonces me preocupo.
Some of you are wondering what you would say.
Algunos de ustedes se están preguntando qué dirían.
And you would say, well, there are eight planets, maybe nine.
Y diríamos, bueno, hay ocho planetas, quizá nueve.
It was because I knew what you would say.
Fue porque sabía lo que dirías.
You told me that's what you would say.
Me dijiste que eso es lo que dirías.
As you would say today, I was blown completely away!
Como dirían hoy: ¡Yo estaba completamente asombrado!
So you would say you know the Lord.
Entonces dirías que conoces al Señor.
Maybe I wanted to see what you would say.
Quizá quería ver qué dirías.
She said that you would say that, too.
Ella dijo que dirias esto, también.
This is what you would say, right?
Esto es lo que dirías, ¿no?
Because I knew that you would say no.
Porque sabía que dirías que no.
That's exactly what the e-mail said you would say.
Eso es exactamente lo que el correo dijo que dirías.
Larry says that if you cared, you would say it.
Larry dice que si le importara, me lo diría.
I wonder what you would say if we met inside?
Me pregunto ¿qué se diría si nos hubiéramos conocido dentro?
That is what he told me you would say.
Eso es lo que me ha dicho que usted diría.
Palabra del día
crecer muy bien