you would require

Traductor
Ejemplos

If you would require more information about this product, please don't hesitate to contact our national sales staff.	Si necesita más información sobre este producto, por favor no dude en contactar con nuestro distribuidor nacional.
This is one of the most common reasons because of which you would require to track your cellphone.	Esta es una de las razones más comunes por las cuales requerirías rastrear tu teléfono celular.
If you have formatted your system and you need to recover the PST file then you would require advanced features from Remo Recover.	Si ha formateado su sistema y necesita recuperar el archivo PST, entonces necesitará funciones avanzadas de Remo Recover.
If you would require more information about these options, please don't hesitate to contact our national sales staff.	Si necesita más información sobre estás opciones, por favor, no dude en ponerse en contacto con nuestro respectivo departamento de ventas.
Just like if someone was standing in front of you, you could speak directly to him. But if he was at a great distance you would require the telecommunication link of a telephone.	Así como si alguien está parado frente a ti, puedes hablarle directamente, pero si estuviera a una gran distancia requerirías el enlace en telecomunicación de un teléfono.
The only quid pro quo that you would require is that they participate.	La única contrapartida que se requeriría es que ellos participen.
The rooms are great with all the facilities you would require.	Las habitaciones son estupendas, con todos los servicios que hacen falta.
You're pragmatic, you would require little from me.	Usted es pragmática, no necesitaría mucho de mí.
When you would require Yodot Photo Recovery?	Cuando se requeriría Yodot Recuperación de la Foto?
Taking care of your brother I said that you would require something in return.	Cuando me encargué de tu hermano, te dije que te pediríamos algo a cambio.
If you were to track phones manually, you would require direct contact with the subject's phone.	Si tuviera que rastrear los teléfonos manualmente, necesitaría un contacto directo con el teléfono del sujeto.
Why you would require dental implants?	¿Cualquier odontólogo puede colocar implantes dentales?
Blood type (if you have an Rh-negative blood type, you would require a treatment with Rh-immune globulin.	Tipo de sangre (si usted tiene un tipo de sangre Rh-negativo, requeriría un tratamiento con inmunoglobulina Rh-.
All you would require is downloading and selecting the image files that you would like.	Todo lo que se requiere es la descarga y la selección de los archivos de imagen que le gustaría.
Unfortunately, anything more I could do to you would require a trial.	Por desgracia, para llevar a cabo cualquier otra cosa que quisiera hacerte tendríamos que ir a juicio.
For a quote for the equipment you would require please click here to contact us.	Para obtener un presupuesto para el equipamiento que vaya a necesitar, pulse aquí para ponerse en contacto con nosotros.
If you would require a 2 man delivery service, please contact us on 0330 365 4444 for further information.	Si se requiere un servicio de entrega de 2 hombres, por favor contáctenos en 0330 365 4444 para más información.
When these large files are corrupted you would require a powerful PST repair tool to repair your PST file.	Cuando estos archivos grandes están dañados que se requieren una poderosa herramienta de reparación de PST para reparar su archivo PST.
I have all the secreteriaI skills that I think you would require and I feel quite qualified for the job.	Tengo todas las habilidades de secretaria que creo requeriría y me siento bastante calificada para el trabajo.
Therefore, to debug an application, you would require two computers or an additional PCI expansion card with a serial port.	Por lo tanto, para depurar una aplicación, se necesitan dos equipos o una tarjeta de expansión PCI con un puerto serie adicional.