you would remember

Traductor
Ejemplos

Later, you would remember your homework and continued working on it.	Más tarde, recordabas tu tarea y continuabas trabajando en ella.
I don't suppose you would remember me..	No creo que usted me recuerde..
Say that you would remember me.	Di que me recordaras.
Say that you would remember me.	Di que me recordaras.
I doubt you would remember me.	Dudo que me recuerde.
I don't... Guess I just, I never knew what you would remember.	Supongo que no sabía qué recordarías.
In fact, if you had really followed everything so far, you would remember that in introduction, I told you that some themes would be out of the box.	De hecho, si realmente hubieras seguido todo hasta ahora, recordarías que en la introducción, te dije que algunos temas estarían fuera de la caja.
As you would remember, the crossings between the North and the South have become possible following our unilateral and courageous step to open the border for reciprocal crossings on 23 April 2003.	Como recordará, los cruces entre la zona norte y la zona sur de la isla son ahora posibles gracias a la valiente medida unilateral que tomamos el 23 de abril de 2003 de abrir la frontera para permitir cruces recíprocos.
If it happened to you, you would remember it well too.	Si le hubiera sucedido a usted, también lo recordaría bien.
Not that you would remember anything from that night.	Aunque no creo que recuerdes nada de esa noche.
I didn't think you would remember my birthday.	No creí que te acordarías de mi cumpleaños.
Of all people, I think you would remember that.	De todos, me parece que deberías recordarlo.
I think you would remember that, Your Majesty, if the mixing went well.	Creo que recordaría eso. Su Majestad, si la mezcla fue bien.
I wasn't sure you would remember me.	No estaba segura de si te acordarías de mí.
I think you would remember if I did.	Creo que te recuerdo si lo hice.
Birthdays should be celebrated in a way you would remember, right?	Los cumpleaños deben ser celebrados de una manera que usted recordaría, derecho?
I didn't think you would remember me.	No creí que se acordaría de mí.
There's no reason you would remember.	No hay razón para que lo recuerde.
Sorry, I thought you would remember.	Lo siento, pensé que te acordarías.
Guess I just, I never knew what you would remember.	Supongo que no sabía qué recordarías.