you would put

Can't believe you would put her in a place like that.
No puedo creer que la metieras en un sitio como ese.
You promised this House that you would put the Commission's house in order.
Prometió a esta Cámara que pondría orden dentro de la Comisión.
On whom you would put?
¿A quien pondríais?
You would put jewels and love notes and emblems of love.
Pondrías joyas, notas de amor y emblemas de amor.
You would put a basketball team before your family?
Pondras a un equipo de basketball antes que a tu familia?
You would put your finger in there.
Pondrías el dedo aquí dentro.
You would put your heart and soul into becoming part of Ascension if you knew what it meant for your evolutionary progress.
Pondrían su corazón y su alma para convertirse en parte de la Ascensión si supieran lo que significa para su progreso evolutivo.
But, well, you would put it in front of a formula.
Pero, bueno, se puede poner delante de una fórmula.
But, well, you would put it in front of a formula.
Pero, bueno, lo pondrías delante de una fórmula.
But, well, you would put it in front of a formula.
Pero, bueno, lo pondrías delante de una fórmula.
Oh, right, like you would put anything out of your control.
Claro, como si tuvieras alguna cosa fuera de tu control.
I wish you would put more energy into finding solutions.
Me gustaría que pusieras... más energía en la búsqueda de soluciones.
I don't believe you would put me in that poison.
No creo que pudieras ponerme en esa posición.
Of course, you would put it on the wrong finger.
Desde luego, tenías que ponérmelo en el dedo que no es.
I knew you would put a second line.
Sabía que pondrías una segunda línea.
Well, you would put two women on it.
Bueno, habría que poner dos mujeres.
If you became pregnant, you would put on even more here.
Si estuvieras embarazada, engordarías por aquí.
I wonder if you would put those down neatly over here, by the light.
Me pregunto si las puedes poner aquí, bajo la luz.
I do wish you would put on a shirt.
Quisiera que se pusiera una camisa.
What I have on you would put you away for 8 years.
Con lo que tengo te encerrarían 8 años.
Palabra del día
asustar