you would open

Traductor
Ejemplos

I hoped that you would open your mind, and you did.	Yo esperaba que abrieras tu mente, y lo hiciste.
Use a subject line that you would open yourself, something that is not too flashy but raises some interest for the subscriber.	Vamos a ponerlo simple. Utilice una línea de asunto que usted mismo abriría, algo que no es demasiado llamativo, pero aumenta un cierto interés para el suscriptor.
But you would open a new chapter to OUAT.	Pero abrir un nuevo capítulo a OUAT.
I wish one of you would open the door.	Ojalá uno de los dos abriera la puerta.
I just said it so you would open the door.	Lo dije para que abrieran la puerta.
I said it so you would open the door.	Dije que si no me habrían la puerta.
However, the evil spirits appeared to frighten you so that you would open your eyes.	Sin embargo, los espíritus malos aparecieron para atemorizarte y así abrieras tus ojos.
If you would open your ears—Enough!	Si abrieras los oídos... ¡Suficiente!
I didn't think you would open.	He pensado que no ibas a abrir.
Before you send out an email, reread the headline and ask yourself if you would open it.	Antes de enviar un email, vuelve a leer el título y pregúntate si tú lo abrirías.
I know the last person in the world you would open up to is an FBI agent.	Sé que a la última persona a la que se lo contarías es a alguien del FBI.
You promised that if I kept knocking in prayer you would open the door and give me what I asked.	Tú prometiste que si yo seguía tocando en oración tú abrirías la puerta y me darías lo que te pedí.
Needless to say, it is much more likely that you would open an email that is addressed to you, and provides some personal information.	No hace falta decirlo, es mucho más probable que se abra un correo electrónico que está dirigido a ti y proporciona algunos datos personales.
When I see you, and sometimes you look down, I wish you would open up to me and let me into your life.	Cuando te veo, y a veces miras hacia abajo, quisiera que fueras honesta conmigo y que me dejarías entrar en tu vida.
Probably you would open the first, paste data in it form the second and third, and save under a new name at the end, don't you?	Es probable que abriría la primera, los datos colaria en la segunda y tercera, y guardarlo con un nombre nuevo final, ¿no?
A good rule of thumb is to use a subject line that you would open yourself, something that is not too flashy but raises some interest for the subscriber.	Una buena regla general es utilizar una línea de asunto que usted podría abrir, algo que no es demasiado llamativo, pero plantea un cierto interés para el suscriptor.
To do this you would open the EDMX file in the designer, right-click a blank space on the design surface, and choose `Add Code Generation Item`.	Para ello abrir el archivo EDMX en el diseñador, haga un espacio en blanco en la superficie de diseño y elija 'Agregar elemento de generación de código'.
If you would open your home to me, I would love to join your family as a big sister to your child(ren) and hopefully I could become like a daughter or friend to you.	Si a usted le abra su casa a mí, me encantaría unirse a su familia como una hermana mayor para su hijo (s) y es de esperar que podría llegar a ser como una hija o un amigo para ti.
Those people that have been affected have had a large number of their files encrypted. These files are primarily popular data formats, files you would open with a program (like Microsoft Office, Adobe programs, iTunes or other music players, or photo viewers).	Los elegidos por esta amenaza suelen ser aquellos con formatos de datos muy populares, archivos que abrirías con un programa instalado en el equipo (como Microsoft Office, los programas de Adobe, iTunes u otros reproductores de música, o visualizadores de fotos).