you would imagine

Traductor
Ejemplos

It goes well beyond what you would imagine, and will reveal the extent to which you have been controlled.	Va bien hasta más allá de lo que imaginarian, y revelará la extensión en cuanto a lo que han sido controlados.
There are many regulations, as you would imagine, this being Britain, governing the use of mobility scooters and this meets almost all of them.	Hay muchas regulaciones como imaginarán siendo esto Gran Bretaña, que regulan el uso de estos scooters adaptados, y este cumple casi todas.
There are many regulations, as you would imagine, this being Britain, governing the use of mobility scooters and this meets almost all of them.	Hay muchas regulaciones, como imaginarán, siendo esto Gran Bretaña, que regulan el uso de estos scooters adaptados, y este cumple casi todas.
We are far closer than you would imagine.	Estamos mucho más cerca de lo que se imagina.
Dr. Bishop gets lost, more often than you would imagine.	El Dr. Bishop se pierde más a menudo de lo que usted pueda imaginar.
But not as much as you would imagine.	Pero no tanto como se podría imaginar.
This thing... this kind of thing happens more than you would imagine.	Este tipo de cosas sucede más de lo que podrían imaginar.
More than you would imagine.	Más de lo que una podría imaginarse.
The latter is more common among opera singers than you would imagine.	Esto último resulta más habitual de lo que se cree entre los cantantes de ópera.
More often than you would imagine!	Más a menudo que usted se imagina!
The rear of the box as you would imagine carries a lot of product information.	La parte posterior de la caja, como podría imaginar, contiene mucha información sobre el producto.
Personally I also prefer a classic aesthetic, almost clinically simple, as you would imagine from an architect.	Personalmente también prefiero una estética clásica, casi clínicamente sencilla, lo que podrías esperar de un arquitecto.
This person was not someone you would imagine could inspire this sort of transformation.	Esta persona no era alguien de la que uno pudiera esperar que surgiera este tipo de transformación.
I found that these self-adhesive micro-pad electrodes work perfectly well as you would imagine for a product from E-Stim Systems.	Encontré que estos electrodos microadhesivos autoadhesivos funcionan perfectamente como se imaginaría para un producto de E-Stim Systems.
As you would imagine, the less impurities the water has, the easier it is to make it drinkable.	Como es lógico, el agua que menos impurezas tiene, más fácil es de potabilizar.
The thought of you so many miles away from me makes me sadder than you would imagine.	El pensar que estás tan lejos de mi me hace sentir peor de lo que te imaginas.
When you see the cover you would imagine you're looking at a fictionalized version of the Titanic story.	Cuando vea la portada podría imaginar la que está viendo una versión ficticia de la historia del Titanic.
As you would imagine, nothing happens that we are not aware of even if it is out of our sight.	Como os podéis imaginar, no ocurre nada de lo que no seamos conscientes aunque esté fuera de nuestra vista.
Explore the Town- As you would imagine in a medieval town there are plenty of fascinating historical sights to explore.	Explorar el pueblo – Como puedes imaginar, en un pueblo medieval hay un montón de monumentos históricos que explorar.
The vibrations are not groundbreaking as you would imagine for a vibe powered by a single battery, but they are most pleasant.	Las vibraciones no son innovadoras, como se podría imaginar para un ambiente alimentado por una sola batería, pero son más agradables.