you would have lost

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You would have lost everything and everyone you love with it.	Perderías todo y a todos los que quieres.
At least you would have lost some weight.	Por lo menos habrás perdido algo de peso.
But then you would have lost weight.	Pero entonces deberías haber perdido peso.
Because if you did... then in a way, you would have lost.	Porque si lo hicieras de cierta manera habrías perdido.
Tell me, do you know you would have lost your head, had it not been so beautiful?	¿Sabéis que habríais perdido la cabeza de no haber sido ésta tan hermosa?
If you'd shorted litecoin, you would have lost $750 (40 points plus ten points from the spread).	Si usted hubiera tenido una posición corta, habría perdido $750 (40 puntos más diez del spread).
I don't even know why you're stressing, you would have lost it anyways, so, just chill man.	Ni siquiera sé por qué te alteras, habrías perdido de todas formas, así que relájate.
And you would have lost him!	Y lo habrías perdido. No lo habría perdido.
If this is the case, you would have lost a customer by being unable to match their expectations and satisfaction.	Si es este el caso, has perdido un cliente por no ser capaz de cumplir con sus expectativas y satisfacción.
When trade goes your way, you earn more than twice whatever amount you would have lost when it doesn't.	Cuando el comercio va de camino, gana más de dos veces el importe que habría perdido cuando no lo hace.
If you were teaching 10 students and one left, you would have lost 10 to 20% of your income.	Si estuvieras dando clase a diez estudiantes y uno abandonara, habrías perdido entre un 10 y 20 % de tus ingresos.
The bare fact is this–If a guest is not satisfied with their stay, it is likely they won't return. If this is the case, you would have lost a customer by being unable to match their expectations and satisfaction.	Esta es la pura realidad. Si un huésped no está satisfecho con su estancia, es muy probable que no vuelva en el futuro. Si es este el caso, has perdido un cliente por no ser capaz de cumplir con sus expectativas y satisfacción.
If the tie rod had broken completely while you were driving, you would have lost control of the car.	Si la barra de dirección se hubiera roto mientras conducías, habrías perdido el control del coche.
You would have lost everything and everyone you love with it.	Habrías perdido todo y todo los que amas con esto.
You would have lost everything and everyone you love with it.	Habrías perdido todo y todo los que amas con esto.
You would have lost everything... your new job, family...	Usted hubiera perdido todo, su nuevo trabajo, su familia.
You would have lost your life, that's all!	Habrías perdido tu vida, ¡así de simple!
You would have lost your love because of me.	Habríais perdido vuestro amor por mi culpa.
You would have lost your son.	Usted habría perdido a su hijo.
You would have lost the family, the perfect wife... if it were up to you.	Si por ti fuera, la familia, la mujer justa... ¿cuánto hace que la habrías perdido?