you would have given

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I wish you would have given me this written question ahead of time, so I could plan for it.	Me hubiera gustado que me diera esta pregunta por escrito antes, para planificarla.
Most likely, you would have given up her softly.	Lo más probable es que hubiera renunciado a su suavidad.
But if you would have given me more time...	Pero si me hubieras dado más tiempo...
I know you would have given your heart, as well.	Sé que también le habrías donado el corazón.
Four years ago you would have given me any carriage in the world.	Hace cuatro años me habríais dado todas las carrozas del mundo.
Any way you would have given it to me?	¿Alguna posibilidad de que me lo hubieses dado?
It would have been better if you would have given me another daughter.	Hubiera sido mejor que me hubiera dado otra hija.
I assume there wasn't a label or you would have given us the name.	Asumo que no había una etiqueta o nos habrías dado el nombre.
I wanted that you would have given more details on the appointment of Br.	Habría querido que me hubiera dado más detalles sobre el nombramiento del Hno.
It's not like you would have given me cash.	Tú no me hubieras dado dinero.
But if that were the case, one of you would have given him that name.	Pero si ese fuera el caso, una de tú le has dado ese nombre.
I thought you would have given that up after law school.	Creía que habías dejado de hacerlo luego de la Facultad de Derecho.
If that's what you really wanted, you would have given her the cure by now.	Si eso es lo que realmente quieres, deberías darle la cura ahora mismo.
If that's what you really wanted, you would have given her the cure by now.	Si eso es lo que realmente quieres, ya le habrías dado la cura.
And then you would have given it to me?	¿Me lo hubieras dado?
I didn't think you would have given up.	O sea, que no lo has dejado.
You said you would have given to it,	Dijiste que harías cualquier cosa para caminar.
So in theory then, if you had not broken down, you would have given me a ride?	Entonces, en teoria, si no se hubiese averiado, ¿me hubiese usted llevado?
Now, I wish you would have given me this written question beforehand, John so I could prepare for it.	Ojalá me hubieras dado esta pregunta por escrito de antemano, John para poder prepararme.
I just wish you would have given me some warning so I could've put their muzzles on.	Solo es que me hubiese gustado que me avisaras para que les pusiera su bozales.