you would create

Traductor
Ejemplos

But if you really understood what I am saying, you would create disturbance in the world - that emotional and mental disquiet from which there comes about the betterment of conditions.	Pero si de verdad comprendió lo que estoy diciendo, creará perturbación en el mundo - esa inquietud emocional y mental que da origen a un mejoramiento de las condiciones.
I would love to see some of the stuff that you would create.	Me encantaria ver las cosas que pueden crear.
The potential is that you would create great shift in 2008, and you did.	El potencial es que ustedes crearían un gran cambio en el 2008, y lo hicieron.
Each allocation or sub-allocation is listed in the order in which you would create it.	Cada asignación o subasignación aparece en la lista en el orden en que se crearía.
If you would create a sub-account under a header account, your report would not be accepted.	Si crea una sub cuenta en una cuenta encabezado, su informe no será aceptado.
If you've created a process for every user registration, you would create unbounded number of connections.	Si creas un proceso por cada registro de usuario, estarías creando un número ilimitado de conexiones.
Normally you would create some special logins for Slip callers in your /etc/passwd file.	Lo normal es que cree algunos login especiales en el fichero /etc/passwd para la gente que llama con Slip.
As you would create your account, you need to provide your email id and set up a strong password.	Para crear la cuenta, debes proporcionar un usuario de correo electrónico y configurar una contraseña segura.
As you would create your account, you need to provide your email id and set up a strong password.	Más tarde, puede proporcionar tu correo electrónico y configurar una contraseña para crear tu cuenta.
For those individuals, you would create content that helps them deal with all the challenges of refurbishing a home, for example.	Para ellos crearías contenido que les ayude a lidiar con todos los desafíos de renovar un hogar, por ejemplo.
In this case, you would create three Access levels: Classified, Secret, and Top Secret and the same three Groups.	En este caso, deberás crear tres niveles de Acceso: Clasificado, Secreto, y Muy Secreto y los mismos tres Grupos.
In this case, you would create a main category called loan, and then two subcategories: Loans for People and Loans for Companies.	En este caso deberá crear una categoría principal denominada crédito y luego dos subcategorías: Créditos Personas, Créditos Empresas.
Create the first variant of the first question, just like you would create any other Moodle question.	Cree la primera variante de la primera pregunta, de la misma forma que Usted crearía cualquier otra pregunta en Moodle.
You simply create RFID objects in your design the same way you would create barcodes and other label objects.	Solo tendrá que crear objetos RFID en su diseño, igual que crearía códigos de barras y otros objetos de etiqueta.
In this case, you would create a main category called loan, and then two subcategories: Loans for People and Loans for Companies.	En este caso, usted crearía una categoría principal llamada préstamo, y luego dos subcategorías: Préstamos para Personas y Préstamos para Compañías.
If you really wanted to target people effectively, you would create a level of service for the rich and another for the poor.	Si realmente se quisiera llegar a las personas de forma eficaz, debería crearse un nivel de servicio para los ricos y otro para los pobres.
With 4D Mobile, you gain a way to bring your existing 4D application to browser-based platforms, much as you would create a Windows or OS X client application.	Con 4D Mobile, tiene una forma de traer sus aplicaciones 4D existentes a las plataformas basadas en navegadores, será como crear una aplicación cliente Windows o Mac OS.
Javier Segarra: Does your plan state that you would create a tax premium to incentivize companies to adopt policies that guarantee the environmental heritage in the short, medium and long term?	Javier Segarra: ¿Dice su plan que usted crearía un premio tributario para incentivar a las empresas que en el corto, mediano y largo plazo adopten políticas que garanticen el patrimonio ambiental?
If you are the group administrator, click on Lists, select the group in the pull-down menu and then create the group list just like you would create a private one.	Si usted es el administrador de grupo, haga clic en Listas, seleccione el grupo en el menu y cree la lista de grupo como si usted creaba una privada.
As you ventured forth into the plan of earth you did so with the idea that you would create anew in the intent of The Creator, Source of all.	Cuando ustedes se aventuraron en el plan de la Tierra, ustedes hicieron así con la idea que ustedes crearían nuevamente en la Intención Del Creador, La Fuente de Todo.