you would choose

You know very well that you would choose a calm ocean.
Tú sabes muy bien que elegirías un océano en calma.
Explain your business model and why you would choose this TLD.
Explica tu modelo de negocio y por qué elegirías ese TLD.
Oh, that you would choose life, that you and your descendants might live!
¡Ay, si eligieras la vida, para que tú y tus descendientes puedan vivir!
Would you care to explain why you would choose to torment us with visions of our father?
¿Te importaría explicar por qué elegirías atormentarnos con visiones de nuestro padre?
Please don't forget to mention which of the 3 TLDs you would choose and for what reason.
Por favor no olvides mencionar cuál de las 3 TLDs elegirías y por qué motivo.
Lessons come in many shapes and forms, and are not all necessarily what you would choose.
Las lecciones vienen en muchos moldes y formas, y no todas necesariamente son los que escogerás.
A perceptual value allows you to have belief system—what you would choose to do and not choose to do.
Un valor perceptivo que les permite tener un sistema de creencias, que elegirían hacer o no hacer.
Whichever way you would choose, the bottom line is that this way you would be able to restore all of your files affected by CrypVault at once.
Rutaa elegirías, la conclusión es que esta manera serías capaz de restaurar todos los archivos afectados por CrypVault a la vez.
Usually if there is a vending machine at work, you would choose a random sandwich out of a narrow selection.
Por lo general, si hay una máquina expendedora en el trabajo, seleccionamos un sándwich al azar, entre la poca variedad que tenemos para elegir.
Bangkok, 622 Sukhumvit Soi 24, Hotel - We are a premier offering of luxury suites and select serviced extended stay residences, one you would choose to stay with if you want to have it all.
Bangkok, 622 Sukhumvit Soi 24, Hotel - Somos una ofrenda principal de suites de lujo y seleccionamos residencias de estancia prolongada con servicios, uno elegiría quedarse con si usted quiere tener todo.
Once you've chosen the option you want–for anonymous emailing, you would choose the browse anonymously option–then a server will be selected for you and all the required settings will be applied automatically.
Una vez que haya elegido la opción que desea (para enviar correos electrónicos anónimos, elegiría la opción de buscar de forma anónima), se seleccionará un servidor para usted y todas las configuraciones requeridas se aplicarán automáticamente.
I just hope that if it turned out that there was no other choice, You would choose to do the right thing.
Solo espero que si al final no hubiera opción, eligieras hacer lo correcto.
Extend your hand to whichever one you would choose.
Extender su mano a lo que uno se elija.
If you would choose boxing, perhaps it went the other way.
Si quieres elegir el boxeo, tal vez se fue para otro lado.
Life does not have to wear the clothes you would choose for it.
La vida no tiene que llevar la ropa que elegirías para ella.
What way but this could be a path that you would choose instead?
¿Qué otro camino sino éste podría ser una senda que quisieses elegir?
I don't even know why you would choose it.
Ni siquiera sé por qué lo eliges.
First, think of a very small animal you would choose to represent yourself.
Primero, piensa qué animal muy pequeño escogerías para que te representara.
I just don't understand why you would choose to remember.
Por eso no entiendo que quieras recordar.
In most cases, you would choose between FRL units with 2 or 3-stage.
En la mayoría de los casos, debe elegir entre unidades FRL con 2 o 3 etapas.
Palabra del día
la capa