you would be able to

And then you would be able to see the Taranium too.
Y entonces sería capaz de ver el Taranium también.
None of you would be able to achieve this.
Ninguno de ustedes sería capaz de lograr esto.
I thought even you would be able to see that.
Pensé que hasta tú serías capaz de ver eso.
I think you would be able to spend more time with your granddaughter.
Creo que sería capaz pasar más tiempo con su nieta.
Do you think you would be able to swim there?
¿Crees que sería capaz de nadar allí?
But you would be able to help Hodgins.
Pero tú serías capaz de ayudar a Hodgins.
But you would be able to do... One very important thing.
Sin embargo, serías capaz de hacer... una cosa muy importante.
We thought you would be able to tell us.
Hemos pensado que sería capaz de decirnoslo.
We understood you would be able to handle the volume.
Tenemos entendido que podían manejar el volumen.
With a single click you would be able to share it with friends.
Con un solo clic usted sería capaz de compartirlo con los amigos.
You're sure you would be able to recognize the man we're looking for?
¿Está seguro de poder reconocer al hombre que estamos buscando?
If only you would be able to understand...
Si tan solo sería capaz de entender...
I didn't think you would be able to, quite frankly, do anything.
No pensé que lo haría ser capaz de, francamente, cualquier cosa.
By manually searching, you would be able to know their Instagram password.
Mediante la búsqueda manual, usted será capaz de conocer su contraseña de Instagram.
Once they have accepted the request, you would be able to access their location.
Una vez que hayan aceptado la solicitud, podrás acceder a su ubicación.
Do you think you would be able to survive without the IMF loan?
¿Cree que pueden sobrevivir sin el préstamo del FMI?
So you would be able to testify as to his character.
Por lo que podría testificar sobre su carácter.
Imagine how quickly you would be able to increase your standard of living.
Imagine usted lo rápido que sería capaz de aumentar su nivel de vida.
I thought that you would be able to take care of both patients like before.
Pensé que usted sería capaz de encargarse de ambos pacientes como antes.
From there, you would be able to gain access to all your favorite iPlayer shows.
Desde allí, podrás acceder a todas tus series favoritas de iPlayer.
Palabra del día
la huella