you would appoint

Secondly, Mr. President, you could follow up those meetings and debates through representatives whom you would appoint to assist you and pinpoint those measures and proposals that enjoy general agreement among Member States.
En segundo lugar, Sr. Presidente, usted le podría dar seguimiento a estas sesiones y debates por medio de los representantes que usted nombraría para que le prestaran asistencia y establecer con exactitud las medidas y propuestas que gocen de consenso entre los Estados Miembros.
Palabra del día
la tormenta de nieve