worry

It's what under the hat that makes you worry.	Es lo que hay bajo el sombrero que te preocupa.
Consult a nutritionist in case you worry about your diet.	Consulta con un nutricionista en caso de que tu dieta te preocupe.
And you worry for him, since he's going to war.	Y tiemblas por él, al saber que va a la guerra.
When you worry about school, it can affect your body.	Cuando te preocupa la escuela, esto puede afectar tu cuerpo.
But don't you worry, I will take care of Easter.	Pero no te preocupes, yo me encargaré de la Pascua.
Don't you worry, your dad left more than enough.	No te preocupes, su papá se fue más que suficiente.
Don't you worry, Captain Push, everything's gonna be just fine.	No se preocupe, Capitán Push todo va a estar bien.
But don't you worry, the money will be ready.	Pero no te preocupes, el dinero estará listo.
And don't you worry, because I'm never coming back.	Y tú no te preocupes, porque nunca voy a volver.
If you worry, you will feel less confident about the test.	Si te preocupas, te sentirás menos confiado sobre el examen.
Now, don't you worry about me and my boys, OK?	¿No te preocupes por mí y mis muchachos, Ok?
And don't you worry about the boats, I got that covered.	Y no te preocupes por los botes, tengo eso cubierto.
Yeah, well, why don't you worry about yourself?	Sí, bueno, ¿por qué no te preocupas de ti mismo?
Why don't you worry about your own husband?	¿Por qué no te preocupas de tu propio esposo?
You know, I think you worry a little too much.	Ya sabes, creo que te preocupas un poco mucho.
Now, don't you worry, I can take care of everything.	Ahora, no te preocupes, puedo hacerme cargo de todo.
Don't you worry, and proceed as the law commands.	No te preocupes, y procede como manda la ley.
Yeah, why do you worry so much about banners, dude?	Sí, ¿por qué te preocupan tanto las pancartas, tío?
Do you worry that we don't make love very often?	¿Te preocupa que no hagamos el amor a menudo?
Don't you worry, Captain Push, everything's gonna be just fine.	No se preocupe, capitán Push, todo va a salir perfecto.