you work hard

But you work hard enough, and you will always have a job.
Pero trabaja bastante duro, y siempre tendrás un empleo.
Rest assured that, if you work hard enough, you are bound to succeed.
Ten la seguridad de que si trabajas lo suficientemente duro, estás obligado a tener éxito.
Don't you work hard enough?
¿No trabajas lo suficientemente duro?
Well, I reckon you work hard and you deserve to succeed.
Bueno, reconozco que trabajas duro y te mereces tener éxito.
Dreams turn into reality very quickly when you work hard.
Los sueños se convierten en realidad muy rápidamente cuando se trabaja duro.
But you're trying, and you care, and you work hard.
Pero lo intentas, y te importa, y trabajas duro.
When you work hard, it's nice to share the spoils with your friends.
Cuando trabajas duro, es agradable compartir los botínes con tus amigos.
Because you work hard enough for the both of us.
Porque estás trabajando duro eso es suficiente para nosotros dos.
I'm saying you work hard, and you deserve a little relaxation.
Te digo que trabajas duro, y te mereces una pequeña relajación.
Well, any dream can come true, if you work hard enough.
Bueno, cualquier sueño puede hacerse realidad, si trabajas lo suficientemente duro.
You think you work hard. Try ruling the universe.
Si crees que trabajas mucho, trata de dominar el universo.
If you work hard, you can be an executive officer soon.
Si trabajas duro, podrás convertirte en un alto cargo pronto.
Yeah, you work hard for your money, girl.
Si, trabajas duro por tu dinero, mujer.
Sometimes you work hard enough, you get your dream.
A veces si trabajas duro, cumples tu sueño.
If you work hard, you can achieve anything.
Si trabajas duro, puedes lograr lo que sea.
If you work hard, one day you'll be a writer.
Tienes un don. Si te esfuerzas, algún día serás escritor.
In life, if you work hard, luck will turn.
En la vida, si trabajas duro, la suerte te va a cambiar.
I know you work hard for your money.
que trabaja duro por su dinero.
You will make money if you work hard.
Usted hará el dinero si usted trabaja difícilmente.
Man, listen, you work hard, you deserved a break.
Hombre, oye, trabajas duro, mereces un descanso.
Palabra del día
la chimenea