wire

Is it the money you wired me?	¿Es el dinero que me transfirió?
You wired money to buy him a car.	Transferiste dinero para comprarle un auto.
You wired him money when he was on the run?	Usted le envió el dinero cuando él estaba prófugo.
You wired him the money when he was on the run?	Usted le envió el dinero cuando él estaba prófugo.
We know you wired him a large sum of money.	Sabemos que le envió una gran cantidad de dinero.
I don't want you wired for your initial meet.	No quiero que lleves micrófono en tu primer encuentro.
Were you wired up when he said all that?	¿Estabas grabando cuando dijo todo eso?
All right, Gamble, let's get you wired.	De acuerdo, Gamble, vamos a ponerte el micro.
Well, you wired that you were in trouble.	Tu telegrama decía que estabas en un apuro.
You think you wired up for somebody.	¿Crees que eres la ostia para alguien?
Let's get you wired.	Déjame ponerte el equipo.
Let's get you wired.	Deja ponerte el equipo.
The problem is back then you wired your building thinking no one could ever need to go faster than 100 Mbit/s, and certainly not 1 Gbps for basically as long as you were alive.	El problema es que en aquel entonces uno pasaba los cables pensando que nunca íbamos a necesitar ir más rápido que 100 Mbits/s, y ciertamente ni hablar de 1 Gbps por el resto de tu vida.
Once you send the funds, please provide the Registrar with the Reference Number or Control Number, amount of funds sent, your complete name, and the city and country from which you wired the funds.	Una vez que se envía los fondos, por favor proporcione el refrence number o control number, la cantidad enviado, su nombre completo, y la ciudad y el país desde donde fue enviado sus fondos.
I think you wired the lamp the wrong way.	Creo que conectaste mal los cables de la lámpara.
You wired the money like you said you would, so, yeah.	Has enviado el dinero como dijiste que harías, así que, sí.
You wired his wife and sent her in to speak with him.	Le pusisteis un micro a su esposa y la mandasteis a hablar con él.
My wife called. She couldn't be happier. You wired the money?	Mi esposa llamo... ella no podría estar feliz.