stick

I think you will stick it out, whatever.	Creo que aguantarán las tormentas, lo que sea.
And you will stick to it.	Y te ceñirás a ella.
Find an exercise plan that you enjoy so you will stick with it.	Encontrar un plan de ejercicios que usted disfrute de modo que se quede con ella.
For this introduction to charts, you will stick with a simple pie chart.	Para esta introducción a los Gráficos, usted se quedará con uno simple del tipo de gráfico circular.
If you will stick tightly to these instructions, these thoughts will gradually evaporate and go away forever.	Si te adhieres fuertemente a estas instrucciones, estos pensamientos gradualmente se evaporarán y se marcharán para siempre.
If you can use this app for a while, then you will stick to YOWA for sure.	Si usted puede utilizar esta aplicación durante un tiempo, entonces usted va a pegarse a yowa seguro.
A major part of simplifying SEO is writing down a strategic plan that you will stick to.	Una gran parte del proceso de simplificar el SEO es organizando un plan estratégico que te sirva de base.
If you will stick to the above principles, you will always be happy in ever-increasing Krishna consciousness in all situations.	Si te adhirieras estrictamente a los principios de arriba, siempre estarás feliz en una conciencia de Krishna siempre en incremento en todas las situaciones.
In addition to bags, set includes a tray, where you can spread out the details, and tweezers, with which you will stick rhinestones.	Además de las bolsas, set incluye una bandeja, donde podrá mostrar los detalles, y pinzas, con la que se adhieren diamantes de imitación.
If you will stick solidly to these principles, you will be in the proper mindset to always remember Krishna in the midst of your material studies.	Si te adhieres sólidamente a estos principios, estarás con la mente apropiada para recordar siempre a Krishna en medio de tus estudios materiales.
I may not be able to post them until I get home in a couple weeks but I hope you will stick with me.	Puede que no sea capaz de publicarlos hasta que llegue a casa en un par de semanas, pero espero que se queden conmigo.
So it seems that while there are many effective diets out there, the one that is best for you is the one that you will stick with.	Así que al parecer, si bien existen muchas dietas eficaces, la mejor para usted es la que pueda seguir.
If you will stick your mouse pointer on any of the thumbs, you will get a GIF-like preview which will help you in your choices.	Si pasas el ratón por cualquiera de las miniaturas, te aparecerá una vista previa parecida a un GIF que te ayudará a elegir.
With that in mind, I hope that you will stick to your position, in other words, no taxation without ring-fencing and withdrawal of the proposal where that is the case.	Teniéndolo en cuenta, espero que se mantengan firmes en su postura, o lo que es lo mismo, que no impongan gravámenes sin delimitación y que retiren la propuesta donde proceda.
And yet, in the end analysis, it is up to your Spirit within; your Thought Adjuster, not me, to foresee if you will stick with a regular meditation program to reach your Teachers in the end.	Y sin embargo, en el análisis final, eso depende de tu Espíritu interior; tu Ajustador del Pensamiento, no de mi, de anticipar si irás a seguir regularmente un programa de meditación para al final contactar a tus Maestros.