you will come back

Popularity
500+ learners.
And I hope that you will come back next weekend!
¡Y yo espero que regreses el próximo fin de semana!
Go home and you will come back with new flowers tomorrow.
Ve a casa y vuelve mañana con flores nuevas.
And you will come back, because your sons need you.
Y volverás, porque tus hijos te necesitan.
And you will come back, because your sons need you.
Y regresarás, porque tus hijos te necesitan.
After the fishing you will come back to the house and get lunch.
Después de la pesca volverás a la casa y almorzarás.
In the evening, you will come back to Tbilisi.
Por la tarde, regresará a Tbilisi.
When the job is done, you will come back and you will work for me.
Cuando el trabajo esté hecho, volverás y trabajarás para mí.
When it's over, you will come back to see me, yes?
Cuando todo esto acabe, volverás a verme, ¿verdad?
And I hope that you will come back tonight!
¡Y yo espero que regreses esta noche!
We hope that you will come back and see us again very soon!
¡Esperamos que regreses y nos veas muy pronto!
But it will end, and you will come back.
Pero llegará a su fin y volverás.
If you will come back to me, I promise to be home for dinner!
Si vuelves a mí, ¡prometo estar en casa para la cena!
Promise me that you will come back one day.
Prometedme que volveréis algún día.
When you return, you will come back stronger.
Cuando regrese, regresará más fuerte.
And I pray that you will come back and be with us next Sunday.
Y oro que vuelvas y estés con nosotros el próximo Domingo.
If you will come back to me I will never leave you.
Si regresarás a mí nunca te dejaría.
But i know that you will come back.
Pero sé que volverás.
Thank you for staying with us, and we hope that you will come back.
Muchas gracias por hospedarse en nuestro apartamento y esperamos que vuelva.
When it's over, you will come back to me.
Cuando se termine, regresa.
Come dance and you will come back.
Ven a bailar y volverás.
Palabra del día
suficiente