you were

eras

When you were five, a woman came to the door.	Cuando tenías cinco años, una mujer vino a la puerta.
That's the smile you had when you were a baby.	Esa es la sonrisa que tenías cuando eras un bebé.
Not even if you were the last man on earth.	Ni siquiera si fueras el último hombre en la tierra.
But you were so relaxed and happy at the wedding.	Pero estabas tan relajado y feliz en el casamiento.
Maybe you were too busy trying to read your letter.	Quizás estabas demasiado ocupado tratando de leer tu carta.
George, you were my husband and you slept with her.	George, eras mi esposo y te acostaste con ella.
This is what you were trying to protect from the storm.	Esto es lo que estabas intentando proteger de la tormenta.
And the truth is, you don't know where you were.	Y la verdad es, que no sabes en dónde estabas.
You know, back in the day you were pretty close.	Ya sabes, de vuelta en el día estabas muy cerca.
This is what you were looking for on your last mission.	Esto es lo que estabas buscando para tu última misión.
But you were married to the same woman for 35 years.	Pero estabas casado con la misma mujer hace 35 años.
The doorman said that you were also asking for him.	El portero dijo que usted también estuvo preguntando por él.
Well, Alejandro called us while you were in the air.	Bueno, Alejandro nos llamó mientras estábais en el aire.
On your first date, when you were still in Miami.	En tu primera cita, cuando todavía estabas en Miami.
Norman, you were trapped in a box in the ground.	Norman, estabas atrapado en una caja en la tierra.
And in exchange, you were to do one thing for me.	Y en cambio, tenías que hacer una cosa por mí.
This came from your head, when you were still human.	Esto vino de tu cabeza, cuando aún eras humano.
That you were willing to do this for me, Jane...	Que estabas dispuesto a hacer esto por mi, Jane...
It's just, you were the only witness on the platform.	Es solo que, eras el único testigo en el andén.
Well, that's because you were tied up at the time.	Bueno, eso es porque estabas atada en ese momento.