you were wrong

Popularity
500+ learners.
Oh, and now you don't want to admit you were wrong.
Oh, y ahora no quiere que admitir que estaba equivocado.
It was never really a win, because you were wrong.
En realidad nunca fue una victoria, porque estabas equivocado.
It doesn't matter that you were wrong, that's not important.
No importa que estabas equivocado, eso no es importante.
There's a difference between pleading guilty and admitting you were wrong.
Hay una diferencia entre declararse culpable y admitir que está equivocado.
First, admit I was right and you were wrong.
Primero, admite que yo tenía razón y tú estabas equivocado.
Well, 'cause you were wrong most of the time.
Bueno, porque estabas equivocado la mayor parte del tiempo.
There is no way to understand what you were wrong.
No hay manera de entender en qué te equivocaste.
Well, apparently, you were wrong, and you better fix it.
Bueno, aparentemente, te equivocaste, y será mejor que lo arregles.
Even now, you can't just admit you were wrong.
Incluso ahora, no puedes admitir que estabas equivocada.
It was never really a win, because you were wrong.
Nunca fue una victoria, porque estabas equivocado.
It doesn't matter that you were wrong, That's not important.
No importa que estabas equivocado, eso no es importante.
You didn't want to make sure, just in case you were wrong?
¿No quieres asegurarte, solo en caso de que estés equivocado?
Well, i guess you were wrong, because here i am.
Bueno, supongo que te equivocabas, porque aquí estoy.
Second, I'm not so sure you were wrong.
Segundo, no estoy tan seguro de que estuvieses equivocado.
So if you were wrong, it was a costly mistake.
Si te equivocaste, fue un error costoso.
No.It turns out you were wrong, and I was right.
No. Resultó que tú estabas equivocado, y yo tenía razón.
Why can't you just admit that you were wrong?
¿Por qué no puedes admitir que estabas equivocado?
It was never really a win, because you were wrong.
Nunca fue una victoria, porque estabas equivocado.
Why can't you simply say you were wrong?
¿Por qué no puede simplemente decir que estaban equivocados?
Looks like I was right and you were wrong, huh?
Parece que yo tenía razón y tú no, ¿verdad?
Palabra del día
brillante