you were typing
-estuviste tecleando
Pasado progresivo del verbo type. Hay otras traducciones para esta conjugación.

type

During the session, the commands that you type run on the remote computer, just as though you were typing directly on the remote computer.
Durante la sesión, los comandos que se escriben se ejecutan en el equipo remoto, como si se estuviera escribiendo directamente en el equipo remoto.
To bring back your data, just look for the little Lazarus symbol in the top-right corner of whatever box you were typing in.
Para traer de vuelta los datos, solo tiene que buscar el pequeño símbolo de Lázaro en la esquina superior derecha de cualquier caja que estaba escribiendo en el.
Palabra del día
travieso