It comes up out of that tank you were pointing out over there. | Sube de ese depósito que estabas señalando allá. |
Yeah, you were pointing at one of them but I actually gave you the opposite. | Claro, tú elegías una, pero yo te daba la otra. |
It is totally wrong for Member States now to blame the Commission when you were pointing out as long as a couple of years ago the problems that were going to occur. | Es completamente desacertado por parte de los Estados miembros acusar ahora a la Comisión, cuando usted hace dos años advertía de los problemas que iban a surgir. |
But as you were pointing out there at the beginning, it's just part of a network, a network that can only exist by the support and the organizational strength of some major superpower on the planet. | Pero, como hacías notar al principio, es nada más parte de una red, una red que solamente puede existir con el apoyo y la fortaleza organizativa de alguna gran superpotencia del planeta. |
So when I was talking in "Emergence," I talked about the limitations of the one-way linking architecture that, basically, you could link to somebody else but they wouldn't necessarily know that you were pointing to them. | Entonces cuando yo hablaba en "Emergence" hablaba de las limitaciones de la arquitectura unidireccional de los vínculos en la que básicamente uno puede hacer vínculo hacia cualquier lugar pero los destinatarios no necesariamente sabrán que uno los está apuntando. |
You were pointing at one, but then I gave you the other one. | Tú elegías una, pero yo te daba la otra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
