you were in

The two weeks you were in San Jose don't count.
Las dos semanas que estuviste en San José no cuentan.
Hey, when was the last time you were in Mooresville?
Oye, ¿cuándo fue la última vez que estuviste en Mooresville?
They just said you were in some kind of danger.
Solo han dicho que estabas en algún tipo de peligro.
Well, Alejandro called us while you were in the air.
Bueno, Alejandro nos llamó mientras estábais en el aire.
Why didn't you tell me you were in the city?
¿Por qué no me dijiste que estabas en la ciudad?
The doctor always said you were in the normal range.
El doctor siempre dijo que estabas en el rango normal.
We have evidence that you were in their bed recently.
Tenemos evidencia de que usted estuvo en su cama recientemente.
When was the last time you were in the cemetery?
¿Cuándo fue la última vez que estuviste en el cementerio?
I'm sure you are, but you were in an accident.
Estoy seguro de que eres, pero estabas en un accidente.
When was the last time you were in Emerald City?
¿Cuándo fue la última vez que estuviste en Emerald City?
The girl you told me you were in love with.
La chica que me dijo usted estaba en amor con.
I'm so surprised that you were in the army Leo.
Estoy tan sorprendido de que estuvieras en el ejército Leo.
He said you were in a period of transition.
Él nos dijo que estabas en un periodo de transición.
It's been a long time since you were in college.
Ha pasado mucho tiempo desde que estuvisteis en la universidad.
When you were in his head, I was in yours.
Cuando estabas en su cabeza, yo estaba en la tuya.
But you know, you were in the middle of a negotiation.
Pero sabes, estabas en la mitad de una negociación.
Last time you called me, you were in El Paso.
La última vez que me llamaste, estábamos en El Paso.
Your sister said you were in trouble. Is that true?
Tu hermana dijo que estabas en problemas, ¿es cierto?
Miss Cheney, no one told me you were in the museum.
Señorita Cheney, nadie me dijo que estaba en el museo.
He had me pretty busy while you were in Denmark.
Me ha tenido bastante ocupada mientras estabas en Dinamarca.
Palabra del día
la garra