you wanted to be a nurse

If you wanted to be a nurse, you didn't have to become a Navy nurse and be sent to Pearl, where you might see me.
No hacía falta ser enfermera de la Marina pues acabarías en Pearl y me verías.
If you wanted to be a nurse, how come you became an architect?
Si quería ser enfermero, ¿cómo es que se hizo arquitecto?
You wanted to be a nurse or a teacher.
Querías ser enfermera, o maestra.
You wanted to be a nurse!
¿No querías ser enfermera?
Palabra del día
el hombre lobo