you want to go out

Traductor
Ejemplos

Well, then why don't you want to go out with that girl?	Bueno, entonces ¿por qué no quieres salir con esa chica?
Are you sure you want to go out in the dark?	¿Estás segura de que quieres salir en la oscuridad?
How can you want to go out with that guy?	¿Cómo puedes querer salir con ese tipo?
You sure you want to go out with this woman?	¿Estás seguro que quieras salir con esta mujer?
Why would you want to go out with Patricia anyway?	¿Porqué querrías salir con Patricia de todos modos?
But if you want to go out tonight... Take them.	Pero si tú quieres salir esta noche... tómalos.
If you want to go out tonight, I can babysit Ben.	Si quieres salir esta noche, puedo cuidar a Ben.
Do you want to go out the back, get started?	¿Quieres ir a la parte de atrás y empezar?
And you want to go out with a win.	Y tú quieres salir con una victoria.
But if you want to go out with the guys, then...	Pero si quieres salir con los chicos, entonces-
The city is in uproar, and you want to go out for dinner?	¿La ciudad está en revueltas, y quieres salir a cenar?
If you want to go out with him, you can.	Si quieres salir con él, puedes hacerlo.
You meet a woman you want to go out with.	Conoces a una mujer con la que quieres salir.
Then why would you want to go out with him again?	¿Entonces por qué quieres volver a salir con él?
If you want to go out with Daniel, you can.	Si quieres salir con Daniel, puedes.
No! Well, then why don't you want to go out with that girl?	Bueno, entonces ¿por qué no quieres salir con esa chica?
So... you want to go out for a drink sometime?	Así que..., ¿quieres ir a tomar algo algún día?
If you want to go out we organize rides to pubs and discoteques.	Si quieres salir, organizamos paseos a los pubs y discotecas.
Do you want to go out to watch the stars?	¿Quieres salir fuera a mirar las estrellas?
If you want to go out one night, call me.	Si quieres salir alguna noche, llámame.