you want coffee

Do you want coffee?
¿Quieres café? Puedo poner café.
Do you want coffee, Jacques? No, don't have time.
No, gracias, estoy con prisa.
If you want coffee, I'll need wood for the stove.
Si quieres café, necesitaré madera para la cocina.
I'll meet you up there unless you want coffee too?
Te veré allá arriba ¿a menos que también quieras café?
Honey, you want coffee with your dessert?
Cariño, ¿quieres café con tu postre?
Do you want coffee, dessert, on the house?
¿Quieres café o postre, por cuenta de la casa?
Let's go then, unless you want coffee.
Vamos entonces, a menos que quieran un café.
If you want coffee, you'll have to wait.
Si quieres café, tendras que esperar.
If you want coffee, the kitchen's...
Si quieres café, la cocina está...
If you want coffee, I can heat it up.
Si quieres café, puedo calentarlo.
Actually, are you sure you want coffee?
En realidad, ¿estás segura de querer café?
Do you want coffee or shall I serve breakfast?
Hermana, ¿quieres café o te sirvo el desayuno?
So, did you want coffee, tea... or me?
Entonces, ¿querías café, te... o a mi?
If you want coffee, I'll make it without sugar.
Si desea café lo preparé sin azúcar.
So, you want coffee or something?
Entonces, ¿quieres café o algo?
Do you want coffee in the morning?
¿Quiere usted café en la mañana?
Do you want coffee and carrot cake?
¿Quieres café y pastel de zanahorias?
So, sweetie. What do you want coffee?
Así que, cariño. ¿quieres café?
Are you sure you want coffee?
¿Estás segura de que quieres café?
Do you want coffee or tea?
¿Quieres café o té?
Palabra del día
aterrador