I can't believe you tricked me into hiring a seductress. | No puedo creer que me engañaras para contratar a una seductora. |
You snuck out of the lab, you tricked Astrid. | Te escabulliste del laboratorio, engañaste a Astrid. |
I just wanted to know why you tricked me. | Solo quiero saber por qué me engañaste. |
And then you... then you tricked me into not being able to do it. | Y luego... me engañaste para no ser capaz de hacerlo. |
Yeah. I still think you tricked me, though. | Sí. todavía piensa que me engañó, sin embargo. |
Wait, you tricked me into saying that. | Espera, me engañaste para decir eso. |
Cersei: I would like to know how you tricked father into this. | Me gustaría saber cómo engañaste a padre para esto. |
I can't believe you tricked me. | No puedo creer que me engañaran. |
What do you mean, you tricked him? | ¿Qué quiere decir que lo engañó? |
Yet you tricked me, both of you. | Sin embargo, usted me engañó, los dos. |
I can't believe you tricked me! | ¡No me puedo creer que me haya engañado! |
So you tricked me into coming. | Así que me engañaste para que viniera. |
She says that you tricked her. | Dice que la engañaste. |
It's fine, but I know you tricked me. | Está bien. Pero sé que me engañaste. ¿Te engañé? |
No, you tricked me. | No, tú me engañaste. |
Feeling like you tricked us. | Siento que nos ha engañado. |
Because you tricked me. | Debido a que me engañaste. |
All of you tricked me! | ¡Todos me han engañado! |
In other words, you tricked me. | Es decir, me engañaste. |
I would like to know how you tricked Father into this. | ¿Cómo engañaste a nuestro padre para que accediera a esto? |
