you think that

So you think that this other guy stole a cab?
Así que ¿crees que este otro tipo robó un taxi?
If you think that women don't flirt, you are wrong.
Si usted piensa que las mujeres no coquetear, estás equivocado.
Well, do you think that your client's telling the truth?
Bueno, ¿piensas que tu cliente está diciendo la verdad?
But you think that your wife is different from you.
Pero usted piensa que su esposa es diferente a ti.
Well, what makes you think that would be the place?
Bien, ¿qué te hace pensar que ese sería el lugar?
But if any of you think that being here means...
Pero si alguna de ustedes piensa que estar aquí implica...
Explain why you think that this person is so important.
Explique por qué usted piensa que esta persona es tan importante.
What, you think that could have been the point of entry?
¿Qué, crees que podría haber sido el punto de entrada?
Do you think that Farmers Markets are only for the summer?
¿Crees que los Farmers Markets son solo para el verano?
Do you think that this can help a world better?
¿Crees que esto puede ayudar a un mundo mejor?
Do you think that this has been easy for me?
¿Acaso tú crees que esto ha sido fácil para mí?
If you think that was bad, this is Veenox Seven.
Si crees que eso estaba mal, Este es Veenox Siete.
Well, you think that he's doing this to himself?
Bueno, ¿crees que se está haciendo esto a sí mismo?
What makes you think that has any power over me?
¿Qué te hace pensar que eso tiene poder sobre mí?
If you think that way, you'll be with the guru.
Si piensas que de esa manera, estarás con el guru.
Because you touch people and you think that it's okay.
Porque tocas a la gente y crees que está bien.
Do you think that we have a traitor within NTS?
¿Cree que tenemos un traidor dentro de la NTS?
Why do you think that struck a chord with listeners?
¿Por qué crees que tocó un acorde con los oyentes?
Do you think that what is happening in the picture?
¿Crees que lo que está sucediendo en la foto?
Do you think that independence can sometimes lead to problems?
¿Creéis que la independencia puede a veces llevar a problemas?
Palabra del día
la medianoche