you take out

If you take out all the stones, it'll take a year.
Si sacas todas las piedras, te llevará un año.
Why did you take out a life-insurance policy on Gluant?
¿Por qué sacó un seguro de vida para Gluant?
She's perfect... if you take out one thing.
Ella es perfecta... si quitas una cosa.
And from here on, I tell you which zombies you take out.
Y a partir de ahora, te diré qué zombis eliminas.
I don't care what you take out the garage!
¡No me importa qué saques del garaje!
How much you take out of the experience.
Y cuánto sacas de la experiencia.
Oh, it is when you take out all the cash out of the account.
Lo será cuando saques todo el dinero de la cuenta.
Why did you take out that fishing coat?
¿Por qué sacaste ese traje de pesca?
Easy to rise when you take out the three guys ahead of you.
Es fácil ascender cuando eliminas a los tres tipos delante tuyo.
For each reservation, we recommend that you take out travel insurance!
Para cada reserva, le recomendamos que contrate un seguro de viaje!
What if you take out the life support system?
¿Y qué si desconectas el suporte vital?
How did you take out the camera?
¿Cómo apagaste la cámara?
When did you take out a loan?
¿Cuándo solicitaste un préstamo?
Carlos, why don't you take out your comics so we can look at them for a while?
Carlos, ¿por qué no sacas tus tebeos y los vemos un rato?
The Doctoral School recommends that you take out complementary insurance for your PhD studies.
La Escuela de Doctorado recomienda que contrates el seguro complementario para tus estudios de doctorado.
It is highly recommended that you take out travel insurance before you leave home.
Es recomendable que lleve consigo un seguro de viaje antes de salir de casa.
Enjoyment is only possible if you take out this one sitting on your heart.
El gozar solo es posible si desterráis a este demonio que está sentado sobre vuestro Corazón.
Don't you take out my son!
No saques a mi hijo!
This is what you drive when you take out a woman? Yeah.
¿Conduces esto cuando sales con una mujer?
Upgrading is cheap if you take out the longer contracts.
La actualización es barato si usted saca los contratos más largos.
Palabra del día
el acertijo