you squint
If you squint, she looks like her. | Si entrecierras los ojos se parece a ella. |
Okay, if... if you squint and have a real good imagination, that sort of looks like a bridge. | Está bien, si... miras de lado y tienes una muy buena imaginación, eso parece más o menos como un puente. |
And if you squint, you can maybe see the moon through a thick layer of cigarette smoke and airplane exhaust And if you look up high enough, you can see me standing on the edge of an 87-story building. | Y si observas, quizá puedas ver la luna a través de una espesa capa de humo de cigarrillo y de gases de escape de avión Y si miras lo suficientemente alto, me verás a mí, parado en el borde de un edificio de 87 pisos. |
Also, he looks like Skinny Seth Rogen if you squint. | También, si te bizqueas, se parece a Skinny Seth Rogen. |
Her striptease on her blue sofa will make you squint at 360°. | Su striptease en su sofá azul te incitará a 360°. |
If you squint really hard like this, you don't blink. | Si entrecierras con fuerza los ojos de esta forma, no parpadeas. |
You can still sort of make him out if you squint at it. | Puedes todavía clase de hacerlo hacia fuera si escudriñas en ella. |
If you squint really hard, she kind of looks like me. | Si entornas los ojos, ella se parece un poco a mí |
You may notice that you squint a lot in order to see things clearly. | Es posible que note que entrecierra mucho los ojos, para poder ver las cosas con claridad. |
It's just, the way you squint when you're nervous, it just reminds me of Sarah, that's all. | Entrecierras los ojos cuando estás nerviosa. Me recuerdas a Sarah. |
If you look out of the window, if you squint, you will see the Mediterranean Sea. | Si miras por la ventana, si entrecierras los ojos, se ve el mar Mediterráneo. |
Uh, the ones in your purse that you squint through whenever you don't think anybody's looking. | Uh, los que tienes en tu bolso y que usas cuando crees que nadie está mirándote. |
It was bright yet not like regular light that makes you squint or close your eyes a little. | Era brillante pero No como la luz común que te hace entrecerrar o cerrar los ojos un poco. |
Well, I mean, I guess if you squint, they kind of look like them. | Bueno, a ver, supongo que si los miras un poco bizco, se parecen un poco a ellos. |
If you squint, the car now sort of looks like Starscream, the transformer. I don't know transformers. | Si te inclinas, el carro ahora parece como Starscream, el Transformer No se nada de Transformers. |
Also known as the red dot that you can see if you squint at it really hard, Duna has long been a wonder to Kerbalkind. | También conocido como el punto rojo que se puede ver si usted escudriña a que sea muy difícil, Duna ha sido durante mucho tiempo una maravilla para Kerbalkind. |
You squint at this right, You come out looking like a hero. | Si lo miras rápido, emerges como un héroe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!